TAMERANTONG! predstavuje "Cigánku Lorda Stanleyho", rebelantskú poviedku o cestách a kočovaní (26.‑27. apríla)

 

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

Dom Kultúry Lúky v Bratislave

Predstavenia pre školy :

Štvrtok 26. apríla o 10:00 - po francúzsky

Piatok 27. apríla o 10.00 a o 17:30 - po slovensky

V prípade záujmu nás kontaktujte na reservation@institutfrancais.sk

-----------------

Predstavenie pre širokú verejnosť :

Piatok 27. apríla o 17.30 - po slovensky

Vstupné: 7 € (cez internet), 9€ (na mieste)
Zľavnené vstupné: dieťa 5 € (od 5 rokov)

Kúpiť lístky

///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

 

Francúzska divadelná spoločnosť TAMERANTONG! uvádza divadelno-tanečné vystúpenie v slovenčine, ktoré vzniklo zo stretnutia francúzskeho divadla Tamèrantong! a hudobno tanečnej skupiny Kesaj Tchave z východoslovenských osád. Divadelná spoločnosť Tamèrantong! pokračuje vo svojom turné (má za sebou už 60 predstavení). Tentokrát zloží svoje kufre a postaví svoj šiator na Slovensku.
Predstavenie je inšpirované dojímavou ľúbostnou legendou z francúzskej Provence. Poukazuje takisto na postoj našej spoločnosti voči cudzincom a odlišným ľuďom. Kočovníci v hre evokujú Rómov, migrantov, ľudí bez dokladov a obyvateľov periférie.

HERCI : prekvapujúci a vášniví zanietenci

Obyvatelia z predmestia Seine Saint-Denis, v počte 24, vekom od 6 do 16 rokov.
Už 5 sezón hrajú predstavenie po celom Francúzsku. Vzhľadom na pripravované vystúpenia na Slovensku, naučili sa celú hru v slovenčine. Ak vás zvádza zvedavosť, príďte sa na nich pozrieť. Sú naozaj skvelí!

Turné po Slovensku : surrealistické dobrodružstvo

Toto odvážne dobrodružstvo je umeleckým a kultúrnym protiútokom, ktoré sa zrodilo zo stretnutia Divadla Tamèrantong! a Kesaj Tchave, hudobno-tanečnou skupinou mladých Rómov z východoslovenských osád.
V ustráchanej Európe, kde strach a rasizmus paralyzujú medziľudské vzťahy, sa ľudia stretávajú, deti veria, že všetko je možné a negujú a rúcajú predsudky !
Teatrálne turné na spôsob Emira Kusturicu sa pripravuje v duchu solidarity.

Divadelná spoločnosť Tamèrantong !

TAMÈRANTONG! je divadelná spoločnosť založená v roku 1992, ktorá pripravuje nielen vtipno-komicko-bezstarostné predstavenia. Pracuje v Paris-Belleville, v Mantes-la-Jolie a v Saint-Denis a zakladá divadelné súbory, ktoré združujú deti a tínedžerov zo všetkých sociálnych a kultúrnych vrstiev, ako aj dospelých profesionálnych hercov. Tvorba divadla TAMÈRANTONG! sa vracia k rozprávkam a tradičným legendám do ktorých vnáša aktuálnosť problémov na celej našej planéte. Predstavenia sú fantastickou rozprávkovou cestou svetovým folklórom : opačná strana zemegule na rohu našej ulice. Oslovuje veľmi široké a rôznorodé publikum, pestré a multigeneračné, od 5 do 97 rokov.

 ///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

O predstavení:

Píše sa rok 2018 po Kristovi, Galiu napadli nepriatelia, utečenci, žobráci bez strechy nad hlavou, bez zákona a pravidiel… Celú Galiu? Nie! Jedna dedina, ktorú obývajú neporaziteľní Galovia, odoláva hordám vandalov!

Text a réžia: Christine Pellicane

Choreografia bojových scén: Philippe Maymat, Youssef Diawara

Tanec: Aurélien Desclozeaux, Lola Rouge, Youssef Diawara, Suzel Barbaroux

Kostýmy, doplnky: Isabelle Boitière

Zvukové efekty : Madame Miniature

Hudba: Francis Lopez 

Osvetlenie: Thierry Capéran

Preklad a výučba slovenčiny: Paulína Šperková, Silvia Majerská