Remise du Prix Imro Weiner-Kráľ et exposition « Les artistes slovaques en atelier à la Cité internationale des arts à Paris » (15 ‑ 30 octobre 2015)

À l'occasion de la remise du Prix Imro Weiner-Kráľ  2015, la galerie de l'Institut Français de Slovaquie accueillera l'exposition « Les artistes slovaques en atelier à la Cité internationale des arts à Paris ».

L'exposition, avec pour commissaire Mme Mária Horváthová, présentera une sélection des œuvres de 14 artistes slovaques, qui ont vécu, créé ou exposé à la Cité des Arts : Nataša Floreanová, Jozef Jankovič, Ivica Krošláková, Peter Pollág, Štefan Polák, Marek Ormandík, Sveťo Ilavský, Milina Zimková, Karol Barón, Noro Kelecsényi, Ondrej Zimka, Milan Lukáč, Juraj Čutek, Ľubo Zelina.

Galerie de l'IFS, du 15 au 30 octobre 2015

Le Prix Imro Weiner-Kráľ est décerné depuis 2014 par l'Union des amis d’Imro Weiner-Kráľ et l’Institut français de Slovaquie à des personnalités ayant contribué de manière significative au développement de la coopération culturelle franco-slovaque.

Cité internationale des arts à Paris

La Cité internationale des Arts à Paris – la ville des artistes dans la ville de l’art – constitue, avec plus que 300 ateliers, l’endroit, où la créativité et le talent se concentrent, les destins artistiques s’entrecroisent, les projets se construisent et naissent des nouveaux concepts artistiques et des œuvres.

En 1996, l’Union des plasticiens de Slovaquie (SVS) et la Fondation Mikuláš Galanda ont acquis l’un de ces ateliers pour les artistes slovaques. Le temps a confirmé, que c’était là un excellent investissement pour la culture – investissement rentabilisé sous forme d’œuvres d’art, inspirées par l’ambiance créative de ce centre artistique mondial et par des souvenirs inoubliables.

Depuis son ouverture, plus de 120 artistes de toute la Slovaquie a séjourné et travaillé à l’Atelier slovaque à la Cité internationale des arts.

L’exposition à l’Institut Français de Slovaquie, avec pour commissaire Mme Mária Horváthová, présente une sélection des œuvres de 14 artistes slovaques, qui ont vécu, créé ou exposé à la Cité des arts. L’histoire de ce projet exceptionnel y sera également décrite.

*****

Le Prix Imro Weiner-Kráľ 2015 a été décerné à Mme Mária Horváthová, commissaire d'expositions, programmatrice et Secrétaire de l'Union des plasticiens de Slovaquie (SVS) et à Mme Simone F. Brunau, ancienne présidente et actuelle présidente d'honneur de la Cité international des Arts à Paris, les deux personnalités qui ont le plus largement contribué à la fondation et aux 20 ans de fonctionnement fructueux de l'Atelier des artistes slovaques à la Cité des Arts.

Mme Horváthová a accepté le prix personnellement et ouverte l'exposition sur l'atelier slovaque à la Cité des Arts, qu'elle a préparé pour cette occasion. Mme Brunau, s'est excusé pour des raisons médicaux, mais à travers son message lu par le conseiller culturel et le directeur de l'IFS, M. Michel Pouchepadass, elle a présenté ses remerciements sincères pour la remise du prix à elle et a confirmé son amitié à la Slovaquie et ses artistes.

La cérémonie solennele de la remise du prix a été accompagnée d'une chaleureuse intervention musicale par la chansonière slovaque bien aimée Simona "Sima" Martausová, qui, comme Imro Weiner-Kráľ, est née à Považská Bystrica.