12ème édition des Journées de la coopération décentralisée franco-slovaque (6‑7 octobre 2011)

Organisées par l’Ambassade de France en Slovaquie, en collaboration avec le VUC Banská Bystrica, ces Journées de la coopération décentralisée franco-slovaque ont rassemblé plus de 50 représentants des collectivités françaises et slovaques (VUC slovaques ; régions et départements français ; villes, communes et associations françaises et slovaques), ainsi que de nombreuses personnalités impliquées dans la coopération décentralisée entre la France et la Slovaquie.

Les travaux se sont notamment déroulés en présence de S.E.M. Jean-Marie BRUNO, Ambassadeur de France en Slovaquie, S.E.M. Marek EŠTOK, Ambassadeur de Slovaquie en France, M. Vladimír MAŇKA, Président du VUC Banská Bystrica, M. Jean GAUBERT, Président du groupe d’amitié France-Slovaquie à l’Assemblée nationale française, M. André VANTOMME, Président du groupe d’amitié France-Slovaquie au Sénat français et de Mme Jana ŽITŇANSKÁ, Présidente du groupe d’amitié France-Slovaquie au Conseil national slovaque.

La thématique retenue pour cette édition 2011, « Education et culture : la jeunesse, les territoires et l’Europe », a mis l’accent sur les projets de coopération dans les domaines de l’éducation et de la culture, deux domaines qui structurent la majorité des échanges entre les collectivités des deux pays. 

Trois thèmes ont été au cœur des débats :

  • « Culture et développement territorial »,
  • « Education, jeunesse et citoyenneté européenne »,
  • « Education, recherche et innovation »

A travers des témoignages d’experts et des échanges d’expériences concrètes entre représentants des collectivités, ces Journées ont pu mettre en avant le rôle que jouent aujourd’hui les échanges éducatifs et culturels dans le rapprochement des citoyens et des territoires en Europe.

 

Programme 6-7 octobre 2011

 

  • uverture officielle de la conférence - (de gauche à droite) M. Pavol GOGA (représentant de Mme Jana ŽITŇANSKÁ), S.E.M. Marek EŠTOK, S.E.M. Jean-Marie BRUNO, M. Ladislav TOPOĽSKÝ (représentant de M. Vladimír MAŇKA), M. Jean GAUBERT, M. André VANTOMME.
  • Public de la conférence - Plus de 50 représentants des collectivités françaises et slovaques étaient présents.
  • Travaux de la conférence - Table-ronde « Culture et développement territorial »
  • Dîner - (de gauche à droite) S.E.M. Marek EŠTOK, M. Jean GAUBERT, S.E.M. Jean-Marie BRUNO, Mme Jana ŽITŇANSKÁ, M. André VANTOMME.