Exposition « Kesaj Tchavé » (11 décembre 2015 ‑ 30 janvier 2016)

L'Institut Français de Slovaquie et l'association rennaise YEPCE ont le plaisir de vous convier à l'exposition exceptionnelle réalisée par des artistes français, sur le groupe de musique et de danse Kesaj Tchavé.

Cet ensemble réunit des enfants des bidonvilles roms situés en périphérie de la ville de Kežmarok au nord de la Slovaquie. Ce groupe dirigé par Ivan Akimov, musicien slovaque, et sa femme Helena Akimova, éducatrice, présente depuis dix ans la culture rom slovaque à travers ses tournées à l'étranger et souvent en France.

 

L'exposition intitulée « KESAJ TCHAVÉ - Les enfants de la fée » raconte l'histoire du groupe à travers le regard croisé de nombreux auteurs (par des photos, vidéos...) autour de la BD de Johann Le Berre (Tygibus.fr).

 

 

 

Claude et Marie-José Carret, photographes, présentent en parallèle leur exposition « Nos Voyages en Tsiganie », regards intimistes de la vie des Roms en Slovaquie.

 

 

 

Galerie de l'Institut Français, Sedlárska 7, Bratislava, du 11 décembre 2015 au  30 janvier 2016

Vernissage le vendredi 11 décembre 2015 à 16h30 en présence des artistes et du groupe Kesaj Tchavé !

 

Blog : http://kesaj.blogspot.fr/
Page d'Arte TV consacrée au groupe : http://info.arte.tv/fr/roms-en-slovaquie

 

Quelques mots sur l'exposition

Johann Le Berre

Exposition de la BD de Johann Le Berre, à titre original « Ciganes, le paradis des yeux », retrace sur une décennie le quotidien d'enfants du groupe Kesaj Tchavé.

Cette exposition permet de découvrir le processus de création de la bande dessinée et de se plonger dans l’aventure des Kesaj Tchavé.

L'auteur propose une scénographie conçue pour le musée. L'exposition démarre par une visite de son atelier de dessin. Puis Johann Le Berre présente des passages de sa BD avec des planches originales et des agrandissements couleurs rythmant les épisodes clés de sa BD. Il met en perspective ses dessins avec des documents iconographiques (photo, videos....) qui ont inspiré son travail autour de la culture Rom.

Autour de ce projet d'exposition, l'auteur a souhaité associer d'autres artistes Rennais proposant différents points de vue sur la thématique Rom. Ces artistes se sont réunis autour du groupe Kesaj Tchavé et de leur projet d'intégration pour cette jeunesse rom. Tous, portent un regard singulier autour de la place des Roms en Europe et des enjeux culturels et sociaux liés à cette question.

Pour réaliser son exposition, Johann Le Berre a mobilisé un collectif d'artistes Rennais suivants :

Claude et Marie-José Carret

Photographies :

- Les photographes Rennais: Marie-José et Claude Carret travaillent régulièrement en Slovaquie, république Tchèque depuis les années 80, et notamment sur la thématique Tzigane.  

Outre leurs photos qui font partie de l'exposition de Johann Le Berre, les deux prohogrphes présentent à l'IF de Slovaquie aussi leur exposition « Nos Voyages en Tziganie »

Vidéos :

Les espaces de projections présents tout au long du parcours accueillent de courts reportages documentaires :

Simon Coss, réalisateur Rennais a réalisé pour cette exposition une interview de Johann Le Berre dans son atelier ainsi qu'une conversation du dessinateur et de son narrateur Ivan Akimov réalisé en Slovaquie en septembre 2014.

Sébastien Fraboulet

Sébastien Fraboulet, vidéaste de l'association Yepce, proposera une installation audiovisuelle évoquant l'atelier du dessinateur.

Chaque chapitre de la BD étant rythmée par une chanson, Sébastien Fraboulet en proposera une version vidéoclip.

Des extraits de reportages télévisuels sur les Kesaj Tchave seront également proposés en écho aux thêmes abordés : l'école Rom des Kesaj en Slovaquie (arte TV), une tournée du groupe Kesaj à Rennes en 2008 (France 3 Bretagne Ouest) ...