{"id":11420,"date":"2020-07-09T16:34:16","date_gmt":"2020-07-09T14:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/"},"modified":"2020-07-16T11:50:40","modified_gmt":"2020-07-16T09:50:40","slug":"letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/","title":{"rendered":"Cin\u00e9ma d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais"},"content":{"rendered":"\n<p> La coutume veut que pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9 les projections de films sortent des salles de cin\u00e9ma ! Venez passer des soir\u00e9es dans une ambiance enjou\u00e9e sous le ciel de Ru\u017einov avec quelques films fran\u00e7ais \u00e0 d\u00e9couvrir. <\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Minuit \u00e0 Paris \/ 2 ao\u00fbt \u00e0 21:00 (Art Cin\u00e9)<\/h3>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Midnight in Paris | Official Trailer HD (2011)\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FAfR8omt-CY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Un jeune couple d\u2019am\u00e9ricains dont le mariage est pr\u00e9vu \u00e0 l\u2019automne se &nbsp;rend pour quelques jours \u00e0 Paris. La magie de la capitale ne tarde pas \u00e0 &nbsp;op\u00e9rer, tout particuli\u00e8rement sur le jeune homme amoureux de la &nbsp;Ville-lumi\u00e8re et qui aspire \u00e0 une autre vie que la sienne. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><br><em>Woody Allen, Esp.\/USA\/Fr., 2011, 90 min., Amfite\u00e1ter pri&nbsp;\u0160trkoveckom jazere<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Demain tout commence \/ 4 ao\u00fbt \u00e0 21:00 (Cin\u00e9 d&rsquo;\u00e9t\u00e9)<\/h3>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"I dva jsou rodina (2016) CZ HD trailer francouzs. komedie\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FWsy5JNTPYY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>Samuel vit sa vie sans attaches ni responsabilit\u00e9s, au bord de la mer &nbsp;sous le soleil du sud de la France, pr\u00e8s des gens qu\u2019il aime et avec qui &nbsp;il travaille sans trop se fatiguer. Jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une de ses anciennes &nbsp;conqu\u00eates lui laisse sur les bras un b\u00e9b\u00e9 de quelques mois, Gloria : sa &nbsp;fille ! Incapable de s\u2019occuper d\u2019un b\u00e9b\u00e9 et bien d\u00e9cid\u00e9 \u00e0 rendre &nbsp;l\u2019enfant \u00e0 sa m\u00e8re, Samuel se pr\u00e9cipite \u00e0 Londres pour tenter de la &nbsp;retrouver, sans succ\u00e8s. 8 ans plus tard, alors que Samuel et Gloria ont &nbsp;fait leur vie \u00e0 Londres et sont devenus ins\u00e9parables, la m\u00e8re de Gloria &nbsp;revient dans leur vie pour r\u00e9cup\u00e9rer sa fille\u2026 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><br><em> Hugo G\u00e9lin, Fr., 2016, 118 min., Amfite\u00e1ter pri&nbsp;\u0160trkoveckom jazere <\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"> Petit prince \/ 23 ao\u00fbt \u00e0 21:00 (Art Cin\u00e9) <\/h3>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Mal\u00fd princ (2015) CZ HD trailer\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VnBzFbWscZk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p>C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une histoire.<br>C\u2019est l\u2019histoire d\u2019une petite fille, intr\u00e9pide et curieuse, qui vit dans un monde d\u2019adultes.<br>C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un aviateur, excentrique et fac\u00e9tieux, qui n\u2019a jamais vraiment grandi.<br>C\u2019est l\u2019histoire du Petit Prince qui va les r\u00e9unir dans une aventure extraordinaire. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<br><br><em>Mark Osborne, Fr., 2015, 106 min., Amfite\u00e1ter pri&nbsp;\u0160trkoveckom jazere<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/594415294789974\/\" class=\"btn btn-black-invert\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">programme complet<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2661.5195158864135!2d17.14293421598943!3d48.15806777922496!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c8f5e336efd19%3A0xeba9beea818637a8!2sAmfite%C3%A1ter%20pri%20%C5%A0trkoveckom%20jazere!5e0!3m2!1sfr!2ssk!4v1594305169450!5m2!1sfr!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">","protected":false},"featured_media":11415,"template":"","typ-podujatia":[52],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cin\u00e9ma d&#039;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cin\u00e9ma d&#039;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La coutume veut que pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9 les projections de films sortent des salles de cin\u00e9ma ! Venez passer des soir\u00e9es dans une ambiance enjou\u00e9e sous le ciel de Ru\u017einov avec quelques films fran\u00e7ais \u00e0 d\u00e9couvrir. Minuit \u00e0 Paris \/ 2 ao\u00fbt \u00e0 21:00 (Art Cin\u00e9) Un jeune couple d\u2019am\u00e9ricains dont le mariage est [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-16T09:50:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/\",\"name\":\"Cin\u00e9ma d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-09T14:34:16+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-16T09:50:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg\",\"width\":1200,\"height\":628},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cin\u00e9ma d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cin\u00e9ma d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Cin\u00e9ma d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"La coutume veut que pendant les mois d&rsquo;\u00e9t\u00e9 les projections de films sortent des salles de cin\u00e9ma ! Venez passer des soir\u00e9es dans une ambiance enjou\u00e9e sous le ciel de Ru\u017einov avec quelques films fran\u00e7ais \u00e0 d\u00e9couvrir. Minuit \u00e0 Paris \/ 2 ao\u00fbt \u00e0 21:00 (Art Cin\u00e9) Un jeune couple d\u2019am\u00e9ricains dont le mariage est [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2020-07-16T09:50:40+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/","name":"Cin\u00e9ma d'\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg","datePublished":"2020-07-09T14:34:16+00:00","dateModified":"2020-07-16T09:50:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/105700818_2713414158903820_9193789202632557767_o.jpg","width":1200,"height":628},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/letne-kino-v-ruzinove-s-francuzskymi-filmami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cin\u00e9ma d&rsquo;\u00e9t\u00e9 \u00e0 Ru\u017einov avec des films fran\u00e7ais"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/11420"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=11420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}