{"id":12336,"date":"2020-09-10T10:46:17","date_gmt":"2020-09-10T08:46:17","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=12336"},"modified":"2020-10-20T17:09:08","modified_gmt":"2020-10-20T15:09:08","slug":"andrej-duricek-parisiens-ii","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/","title":{"rendered":"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II"},"content":{"rendered":"\n<p>Une quinzaine d&rsquo;ann\u00e9es se sont d\u00e9j\u00e0 \u00e9coul\u00e9es depuis la premi\u00e8re exposition du photographe et journaliste slovaque Andrej \u010eur\u00ed\u010dek dans la galerie d&rsquo;exposition de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie. Il rendait hommage, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, aux habitants de cette ville qui a&nbsp;su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours, \u00e0 travers une s\u00e9rie d&rsquo;une vingtaine de photographies prises \u00e0 Paris. <em>Parisiens II<\/em> est la suite de cette histoire&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-video\"><video controls src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Video-pozvanka.mp4\"><\/video><figcaption>(c) Institut fran\u00e7ais de Slovaquie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<p><em>Juste sous la tour Eiffel, les r\u00e9sidents jouent tranquillement tous les jours \u00e0 la p\u00e9tanque, entour\u00e9s d&rsquo;un \u00e9cho de conversations dans presque toutes les langues du monde. Sur le quai de la Seine, tout pr\u00e8s de la cath\u00e9drale Notre-Dame de Paris, on peut toujours rencontrer des p\u00eacheurs d&rsquo;anguille, alors que les innombrables bateaux touristiques passent non loin les uns apr\u00e8s les autres&#8230;&nbsp;Et, oui, le plus grand plaisir provient toujours d&rsquo;une baguette chaude achet\u00e9e \u00e0 la boulangerie et d&rsquo;un caf\u00e9 d\u00e9gust\u00e9 en terrasse<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p><em>J&rsquo;aime retourner \u00e0 Paris. Je me r\u00e9jouis de retrouver des sc\u00e8nes et atmosph\u00e8res famili\u00e8res &#8211;&nbsp;de l&rsquo;odeur particuli\u00e8re du m\u00e9tro \u00e0 la circulation bruyante dans la Rue de Rivoli. M\u00eame si deux d\u00e9cennies se sont \u00e9coul\u00e9es<\/em> <em>depuis les premi\u00e8res photos que j&rsquo;ai prises dans cette ville que j&rsquo;aime tant, Paris est toujours Paris. Et je crois que \u00e7a restera ainsi apr\u00e8s le passage de la menace actuelle. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00c0 bient\u00f4t<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Andrej \u010eur\u00ed\u010dek<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><ul class=\"blocks-gallery-grid\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12759\" data-full-url=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3.jpg\" data-link=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/3-4-2\/\" class=\"wp-image-12759\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">(c) Andrej \u010eur\u00ed\u010dek<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2-1024x724.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12757\" data-full-url=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/2.jpg\" data-link=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/olympus-digital-camera-7-2\/\" class=\"wp-image-12757\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">(c) Andrej \u010eur\u00ed\u010dek<\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1-1024x725.jpg\" alt=\"\" data-id=\"12755\" data-full-url=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/1.jpg\" data-link=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/olympus-digital-camera-6-2\/\" class=\"wp-image-12755\"\/><figcaption class=\"blocks-gallery-item__caption\">(c) Andrej \u010eur\u00ed\u010dek<\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul><\/figure>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.2735746915087!2d17.10532635165492!3d48.14353077912193!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c8942d3867d0f%3A0xf92cfa7be90ee73!2zRnJhbmPDunpza3kgaW7FoXRpdMO6dA!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1575902399794!5m2!1ssk!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">","protected":false},"featured_media":0,"template":"","typ-podujatia":[56],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d&#039;il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d&#039;il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-10-20T15:09:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/a-12-s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1491\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/\",\"name\":\"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-10T08:46:17+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-20T15:09:08+00:00\",\"description\":\"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d'il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d'il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d'il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2020-10-20T15:09:08+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1491,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/a-12-s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/","name":"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg","datePublished":"2020-09-10T08:46:17+00:00","dateModified":"2020-10-20T15:09:08+00:00","description":"Le photographe Andrej \u010eur\u00ed\u010dek renoue avec son exposition d'il y a 15 ans. Il rend hommage aux habitants de Paris qui a su pr\u00e9server son charme et son identit\u00e9 malgr\u00e9 les hordes de touristes et de curieux qui foulent ses pav\u00e9s tous les jours.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/3-1024x725.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/andrej-duricek-parisiens-ii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Andrej \u010eur\u00ed\u010dek: Parisiens II"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/12336"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=12336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}