{"id":15722,"date":"2021-02-08T12:30:30","date_gmt":"2021-02-08T11:30:30","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=15722"},"modified":"2021-03-16T14:28:11","modified_gmt":"2021-03-16T13:28:11","slug":"la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/","title":{"rendered":"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata]"},"content":{"rendered":"<div class=\"accordion-menu\"><a href=\"#a1-\" class=\"smooth\"><\/a><\/div><div class=\"accordion\" id=\"a646\"><div class=\"card\"><div class=\"card-header\" id=\"ha646_1\"><h3 class=\"card-opener\"><button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#ca646_1\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"ca646_1\">Quand les mots passent \u2026 d\u2019un monde \u00e0 l\u2019autre &#8211;&nbsp;V\u00e9nus Khoury-Ghata<span class=\"plus\"><svg viewBox=\"0 0 29 29\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M28.2857 12.9286V16.7857C28.2857 17.3214 28.0982 17.7768 27.7232 18.1518C27.3482 18.5268 26.8929 18.7143 26.3571 18.7143H18V27.0714C18 27.6071 17.8125 28.0625 17.4375 28.4375C17.0625 28.8125 16.6071 29 16.0714 29H12.2143C11.6786 29 11.2232 28.8125 10.8482 28.4375C10.4732 28.0625 10.2857 27.6071 10.2857 27.0714V18.7143H1.92857C1.39286 18.7143 0.9375 18.5268 0.5625 18.1518C0.1875 17.7768 0 17.3214 0 16.7857V12.9286C0 12.3929 0.1875 11.9375 0.5625 11.5625C0.9375 11.1875 1.39286 11 1.92857 11H10.2857V2.64286C10.2857 2.10714 10.4732 1.65178 10.8482 1.27678C11.2232 0.901784 11.6786 0.714284 12.2143 0.714284H16.0714C16.6071 0.714284 17.0625 0.901784 17.4375 1.27678C17.8125 1.65178 18 2.10714 18 2.64286V11H26.3571C26.8929 11 27.3482 11.1875 27.7232 11.5625C28.0982 11.9375 28.2857 12.3929 28.2857 12.9286Z\"><\/svg><\/span><span class=\"minus\"><svg viewBox=\"0 0 29 8\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M28.2857 1.92857V5.78571C28.2857 6.32143 28.0982 6.77679 27.7232 7.15179C27.3482 7.52679 26.8929 7.71429 26.3571 7.71429H1.92857C1.39286 7.71429 0.9375 7.52679 0.5625 7.15179C0.1875 6.77679 0 6.32143 0 5.78571V1.92857C0 1.39286 0.1875 0.937499 0.5625 0.562499C0.9375 0.1875 1.39286 0 1.92857 0H26.3571C26.8929 0 27.3482 0.1875 27.7232 0.562499C28.0982 0.937499 28.2857 1.39286 28.2857 1.92857Z\"><\/svg><\/span><\/button><\/h3><\/div><div id=\"ca646_1\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"ha646_1\" data-parent=\"#a646\"><div class=\"card-body\"><p>Auteure libano-fran\u00e7aise n\u00e9e au Liban en 1937 et install\u00e9e en France depuis 1972, <strong>V\u00e9nus Khoury-Ghata<\/strong> est une <strong>fervente porte-parole de la francophonie<\/strong>, passerelle entre plusieurs mondes et langues pr\u00e9sents dans ses romans.<\/p>\n<p><strong>Po\u00e8te reconnue<\/strong> par ses pairs, r\u00e9compens\u00e9e \u00e0 de multiples reprises pour ses textes (prix Guillaume Apollinaire, prix Mallarm\u00e9, Grand prix de po\u00e9sie de l\u2019Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, prix Goncourt de la po\u00e9sie pour l\u2019ensemble de son \u0153uvre, Prix Renaudot du Livre de poche, etc.), <strong>elle d\u00e9cide de cr\u00e9er en 2014 un prix de po\u00e9sie f\u00e9minine<\/strong> qui porte son nom pour honorer les po\u00e9tesses contemporaines et c\u00e9l\u00e9brer celles qui font vivre la cr\u00e9ation po\u00e9tique.<\/p>\n<p>En fait, elle soutient depuis longtemps que \u00ab <em>les femmes po\u00e8tes sont aussi nombreuses que les hommes<\/em> \u00bb, tout en d\u00e9plorant que ce milieu leur soit ferm\u00e9, vu que \u00ab <em>les po\u00e8tes masculins se remettent des prix po\u00e9tiques entre eux. Les femmes sont l\u00e9s\u00e9es<\/em>. \u00bb<\/p>\n<p><strong>Elle ne se consid\u00e8re pas pour autant comme f\u00e9ministe<\/strong>, bien qu\u2019elle admette que cette cause soit port\u00e9e par les personnages f\u00e9minins pr\u00e9sents dans son \u0153uvre. On y retrouve \u00e9galement l\u2019exil, le deuil, la solitude, et surtout le d\u00e9sir \u00e9pris de libert\u00e9.<\/p>\n<p>Traduite en 15 langues, alternant entre romans et recueils de po\u00e9sie, ouvrant les fronti\u00e8res entre langues \u00e9trang\u00e8res et langue fran\u00e7aise, V\u00e9nus Khoury-Ghata a&nbsp;su s\u2019imposer dans un monde d\u2019hommes et <strong>est aujourd\u2019hui assur\u00e9ment un nom qui compte dans la litt\u00e9rature francophone<\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ev\u00e8nement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Date <\/em><\/strong>: vendredi 26 mars, 17h &#8211;&nbsp;20h<br><strong><em>Lieu<\/em><\/strong> : en direct sur Zoom<br><strong><em>Langue <\/em><\/strong>: en fran\u00e7ais (avec la lecture des traductions slovaques des textes litt\u00e9raires) <\/p>\n\n\n\n<p>Venez discuter sur la <strong>litt\u00e9rature francophone<\/strong>, la <strong>place des femmes po\u00e8tes<\/strong> dans le milieu litt\u00e9raire et d\u00e9couvrir aussi le <strong>travail des traducteurs<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Au programme de cet \u00e9v\u00e9nement, <strong>pr\u00e9sentation d\u2019auteures francophones<\/strong> et<strong> lecture d\u2019extraits<\/strong> de leurs textes (en version originale ainsi que leurs traductions) par les \u00e9tudiants du d\u00e9partement de fran\u00e7ais de la <strong>Facult\u00e9 des Lettres de l\u2019Universit\u00e9 Comenius de Bratislava<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette rencontre sera \u00e9galement l\u2019occasion de converser et d\u00e9battre sur la traduction de la litt\u00e9rature francophone f\u00e9minine, sur les r\u00e9compenses attribu\u00e9es aux femmes dans le monde litt\u00e9raire ainsi que sur l\u2019 \u00e9criture \u00ab&nbsp;en femme&nbsp;\u00bb \u00e0 travers le t\u00e9moignage de Marie Huot.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Avec la pr\u00e9sence et la participation de <strong>Katar\u00edna Bedn\u00e1rov\u00e1<\/strong> (traductrice et enseignante), <strong>Silvia Ryb\u00e1rov\u00e1<\/strong> (traductrice et enseignante), <strong>Marie Huot<\/strong> (po\u00e8te fran\u00e7aise) et des \u00e9tudiants du d\u00e9partement de fran\u00e7ais de la Facult\u00e9 des Lettres de l\u2019Universit\u00e9 Comenius de Bratislava.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/zoom.us\/j\/96429887826\" class=\"btn btn-black-invert\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rendez-vous ici<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pour aller plus loin<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Rencontre avec V\u00e9nus Khoury-Ghata pour le Parlement des \u00e9crivaines francophones \u00e0 Orl\u00e9ans\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/p4Vy5sIWp6Q?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/www.rfi.fr\/fr\/emission\/20180803-venus-khoury-ghata-le-miroir-eau\" class=\"btn\">Interview RFI<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Organisateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n<\/div><div class=\"gray-bg\"><div class=\"wrap\"><div class=\"white-boxes sponsors-partners nobtn\"><h2><span>Partenaires<\/span><\/h2><div class=\"box\"><h3>Partenaires<\/h3><div class=\"owl-carousel loop-2\"><div class=\"img\"><a href=\"https:\/\/fphil.uniba.sk\/\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed-300x300.jpg\" type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed-300x300.jpg\" alt=\"\"width=\"100%\"\"><\/picture><\/a><\/div><div class=\"img\"><a href=\"http:\/\/www.francavis.eu\/\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed.png\" type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/unnamed.png\" alt=\"\"width=\"100%\"\"><\/picture><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<p><em>\u00a9 Photo de couverture : <\/em><a target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=56847814\">\u00ab\u00a0File:Venus Khoury-Ghata &#8211;&nbsp;Atlantide 2017.jpg\u00a0\u00bb<\/a>&nbsp;by&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/User:DeuxPlusQuatre\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DeuxPlusQuatre<\/a>&nbsp;is licensed under&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0?ref=ccsearch&amp;atype=rich\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>","protected":false},"featured_media":15767,"template":"","typ-podujatia":[53,58],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ev\u00e8nement Date : vendredi 26 mars, 17h &#8211;&nbsp;20hLieu : en direct sur ZoomLangue : en fran\u00e7ais (avec la lecture des traductions slovaques des textes litt\u00e9raires) Venez discuter sur la litt\u00e9rature francophone, la place des femmes po\u00e8tes dans le milieu litt\u00e9raire et d\u00e9couvrir aussi le travail des traducteurs. Au programme de cet \u00e9v\u00e9nement, pr\u00e9sentation d\u2019auteures francophones [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-16T13:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus-Khoutry-Ghata-resized.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/\",\"name\":\"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-02-08T11:30:30+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-16T13:28:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg\",\"width\":2130,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Ev\u00e8nement Date : vendredi 26 mars, 17h &#8211;&nbsp;20hLieu : en direct sur ZoomLangue : en fran\u00e7ais (avec la lecture des traductions slovaques des textes litt\u00e9raires) Venez discuter sur la litt\u00e9rature francophone, la place des femmes po\u00e8tes dans le milieu litt\u00e9raire et d\u00e9couvrir aussi le travail des traducteurs. Au programme de cet \u00e9v\u00e9nement, pr\u00e9sentation d\u2019auteures francophones [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2021-03-16T13:28:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":850,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus-Khoutry-Ghata-resized.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/","name":"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg","datePublished":"2021-02-08T11:30:30+00:00","dateModified":"2021-03-16T13:28:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Venus_Khoury-Ghata_-_Atlantide_2017-scaled.jpg","width":2130,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/la-femme-au-centre-de-la-creation-litteraire-venus-khoury-ghata\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"La femme au centre de la cr\u00e9ation litt\u00e9raire [V\u00e9nus Khoury-Ghata]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/15722"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=15722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}