{"id":15725,"date":"2021-02-08T12:15:51","date_gmt":"2021-02-08T11:15:51","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=15725"},"modified":"2021-02-25T16:16:10","modified_gmt":"2021-02-25T15:16:10","slug":"les-culottees-la-femme-a-barbe","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/","title":{"rendered":"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe]"},"content":{"rendered":"<div class=\"accordion-menu\"><a href=\"#a1-\" class=\"smooth\"><\/a><\/div><div class=\"accordion\" id=\"a663\"><div class=\"card\"><div class=\"card-header\" id=\"ha663_1\"><h3 class=\"card-opener\"><button class=\"collapsed\" type=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-target=\"#ca663_1\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"ca663_1\">Cl\u00e9mentine Delait alias la Femme \u00e0 barbe <span class=\"plus\"><svg viewBox=\"0 0 29 29\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M28.2857 12.9286V16.7857C28.2857 17.3214 28.0982 17.7768 27.7232 18.1518C27.3482 18.5268 26.8929 18.7143 26.3571 18.7143H18V27.0714C18 27.6071 17.8125 28.0625 17.4375 28.4375C17.0625 28.8125 16.6071 29 16.0714 29H12.2143C11.6786 29 11.2232 28.8125 10.8482 28.4375C10.4732 28.0625 10.2857 27.6071 10.2857 27.0714V18.7143H1.92857C1.39286 18.7143 0.9375 18.5268 0.5625 18.1518C0.1875 17.7768 0 17.3214 0 16.7857V12.9286C0 12.3929 0.1875 11.9375 0.5625 11.5625C0.9375 11.1875 1.39286 11 1.92857 11H10.2857V2.64286C10.2857 2.10714 10.4732 1.65178 10.8482 1.27678C11.2232 0.901784 11.6786 0.714284 12.2143 0.714284H16.0714C16.6071 0.714284 17.0625 0.901784 17.4375 1.27678C17.8125 1.65178 18 2.10714 18 2.64286V11H26.3571C26.8929 11 27.3482 11.1875 27.7232 11.5625C28.0982 11.9375 28.2857 12.3929 28.2857 12.9286Z\"><\/svg><\/span><span class=\"minus\"><svg viewBox=\"0 0 29 8\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M28.2857 1.92857V5.78571C28.2857 6.32143 28.0982 6.77679 27.7232 7.15179C27.3482 7.52679 26.8929 7.71429 26.3571 7.71429H1.92857C1.39286 7.71429 0.9375 7.52679 0.5625 7.15179C0.1875 6.77679 0 6.32143 0 5.78571V1.92857C0 1.39286 0.1875 0.937499 0.5625 0.562499C0.9375 0.1875 1.39286 0 1.92857 0H26.3571C26.8929 0 27.3482 0.1875 27.7232 0.562499C28.0982 0.937499 28.2857 1.39286 28.2857 1.92857Z\"><\/svg><\/span><\/button><\/h3><\/div><div id=\"ca663_1\" class=\"collapse\" aria-labelledby=\"ha663_1\" data-parent=\"#a663\"><div class=\"card-body\"><p><strong>Cl\u00e9mentine Delait<\/strong> est une \u00ab femme \u00e0 barbe \u00bb qui d\u00e9cide d\u2019assumer sa pilosit\u00e9 et la curiosit\u00e9 qu\u2019elle suscite. Elle devient riche, c\u00e9l\u00e8bre et fait d\u2019un attribut dit \u00ab masculin \u00bb une force et un \u00e9l\u00e9ment de <strong>lib\u00e9ration f\u00e9minine<\/strong>.<\/p>\n<p>On pourrait dire que c\u2019est une femme d\u2019un air atypiquement masculin qui ne cherchait pas \u00e0 se cacher ou \u00e0 dissimuler son identit\u00e9 hors norme mais qui vivait sa vie pleinement en <strong>transformant son handicap en atout<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15866 size-large\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-783x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"783\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-783x1024.jpg 783w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-229x300.jpg 229w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-768x1004.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-765x1000.jpg 765w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait.jpg 826w\" sizes=\"(max-width: 783px) 100vw, 783px\" \/><\/p>\n<p><em data-rich-text-format-boundary=\"true\">\u00a9 Source : P\u00e9n\u00e9lope Bagieu<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ev\u00e8nement<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong><em>Date <\/em><\/strong>: vendredi 26 mars<br><strong><em>Lieu<\/em><\/strong> : Exposition sur le site internet de la Section Bilingue Metodova<\/p>\n\n\n\n<p>Qui sont <strong><em>Les Culott\u00e9es<\/em><\/strong> ? Des femmes pionni\u00e8res, en avance sur leur temps, des militantes, en bref, des femmes avec du culot !&nbsp;Mises en dessin par <strong>P\u00e9n\u00e9lope Bagieu<\/strong> dans ses <strong>bandes-dessin\u00e9es<\/strong> \u00e9ponymes, ces histoires vraies sont \u00e9tudi\u00e9es par la <strong>section bilingue Metodova de Bratislava<\/strong> qui travaille avec ses \u00e9l\u00e8ves \u00e0 traduire sous diverses formes la d\u00e9couverte, la compr\u00e9hension et r\u00e9flexion sur la condition de femme.<\/p>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/gmet.edupage.org\/text77\/\" class=\"btn btn-black-invert\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Rendez-vous ici<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<\/div><div class=\"gray-bg\"><div class=\"cta-box\"><div class=\"wrap narrow-wrap\"><div class=\"content dark-blue\"><div class=\"cta-box-content\"><div class=\"left-side\"><div class=\"left-content\"><h4>A l\u2019occasion de la journ\u00e9e internationale des droits des femmes <strong>le<\/strong> <strong>8 mars 2021<\/strong>, <strong>5 \u00e9pisodes de la s\u00e9rie \u00ab Culott\u00e9es \u00bb seront disponibles en<\/strong>\u00a0<strong>streaming gratuitement <\/strong>sur la page IFcin\u00e9ma.<\/h4>\n<\/div><a class=\"btn btn-white\" href=\"https:\/\/ifcinema.institutfrancais.com\/fr\/streaming\/culottees \">Acc\u00e9der ici<\/a><\/div><div class=\"right-side\"><div class=\"right-content\"><p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-16372 alignright\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-300x214.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"214\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-1024x730.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-768x548.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-1536x1095.jpg 1536w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-1190x848.jpg 1190w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1-1402x1000.jpg 1402w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/CLT_cover_titre_landscape_V06_CMJN_ss_trim_200117-1.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Organisateurs<\/strong><\/h2>\n\n\n<\/div><div class=\"gray-bg\"><div class=\"wrap\"><div class=\"white-boxes sponsors-partners nobtn\"><h2><span>Partenaires<\/span><\/h2><div class=\"box\"><h3>Partenaires<\/h3><div class=\"owl-carousel loop-2\"><div class=\"img\"><a href=\"https:\/\/gmet.edupage.org\/\" target=\"_blank\"><picture><source srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/17-Metodova-1.jpeg\" type=\"image\/jpeg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/17-Metodova-1.jpeg\" alt=\"\"width=\"100%\"\"><\/picture><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<p><em>\u00a9 Photo de couverture <\/em>: <a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/w\/index.php?curid=33733688\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00ab\u00a0File:Cl\u00e9mentine Delait 1923a.jpg\u00a0\u00bb<\/a>&nbsp;by&nbsp;Scherr&nbsp;is licensed under&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0?ref=ccsearch&amp;atype=rich\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">CC BY 4.0<\/a><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","typ-podujatia":[56],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ev\u00e8nement Date : vendredi 26 marsLieu : Exposition sur le site internet de la Section Bilingue Metodova Qui sont Les Culott\u00e9es ? Des femmes pionni\u00e8res, en avance sur leur temps, des militantes, en bref, des femmes avec du culot !&nbsp;Mises en dessin par P\u00e9n\u00e9lope Bagieu dans ses bandes-dessin\u00e9es \u00e9ponymes, ces histoires vraies sont \u00e9tudi\u00e9es par [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-25T15:16:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-CC.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1511\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/\",\"name\":\"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-08T11:15:51+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-25T15:16:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe]\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Ev\u00e8nement Date : vendredi 26 marsLieu : Exposition sur le site internet de la Section Bilingue Metodova Qui sont Les Culott\u00e9es ? Des femmes pionni\u00e8res, en avance sur leur temps, des militantes, en bref, des femmes avec du culot !&nbsp;Mises en dessin par P\u00e9n\u00e9lope Bagieu dans ses bandes-dessin\u00e9es \u00e9ponymes, ces histoires vraies sont \u00e9tudi\u00e9es par [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2021-02-25T15:16:10+00:00","og_image":[{"width":1511,"height":1048,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Clementine-Delait-CC.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/","name":"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe] - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-02-08T11:15:51+00:00","dateModified":"2021-02-25T15:16:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/les-culottees-la-femme-a-barbe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les Culott\u00e9es [La femme \u00e0 barbe]"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/15725"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=15725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}