{"id":17231,"date":"2021-04-30T14:00:21","date_gmt":"2021-04-30T12:00:21","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/vystava-portrety-zien-marie-ondine-vidal\/"},"modified":"2021-06-15T11:46:47","modified_gmt":"2021-06-15T09:46:47","slug":"vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/","title":{"rendered":"Exposition \u00ab\u00a0Portraits de femme\u00a0\u00bb, Marie-Ondine Vidal"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Marie-Ondine Vidal<\/strong> a&nbsp;inlassablement fouill\u00e9 les personnages et figures f\u00e9minines \u00e0&nbsp;travers ses \u0153uvres. Une qu\u00eate philosophique et esth\u00e9tique l\u2019invitant \u00e0&nbsp;manier divers proc\u00e9d\u00e9s et technique pour mettre en valeurs les combats et les d\u00e9sirs f\u00e9minins. Dans <em>Portraits de femme<\/em>, Marie-Ondine Vidal nous invite \u00e0 se questionner sur les \u00e9motions, les personnalit\u00e9s auxquelles les femmes souscrivent et pr\u00e9sente une r\u00e9flexion aiguis\u00e9e sur la sensualit\u00e9 f\u00e9minine dans nos soci\u00e9t\u00e9s contemporaines.<\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&rsquo;exposition<\/h2>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<p>Apr\u00e8s son exposition <em>D&rsquo;or et d&rsquo;argent<\/em> en 2017 o\u00f9 elle avait \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9 sa s\u00e9rie \u00e0 succ\u00e8s <em>Zodiac Collection<\/em>, Marie-Ondine Vidal revient avec grand plaisir dans la galerie de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie \u00e0 Bratislava&nbsp;\u00e0 l&rsquo;occasion de son exposition <strong><em>Portraits de femme<\/em><\/strong>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Des tableaux aux sujets et technique plus affirm\u00e9s, travail de lumi\u00e8re avec des clairs obscurs seront pr\u00e9sent\u00e9s, tout en exprimant avec subtilit\u00e9 les diff\u00e9rentes facettes et visages dont une femme est compos\u00e9e. Consciemment ou inconsciemment, la femme est un couteau suisse de l&rsquo;\u00e9motion et de la personnalit\u00e9. Qu&rsquo;elle soit mutine, timide, audacieuse ou affranchie, la femme a&nbsp;en elle une richesse qui donne \u00e0 l&rsquo;artiste Marie-Ondine Vidal un puit sans fond pour son inspiration et pour exprimer dans des compositions vari\u00e9es cet esth\u00e9tisme et cette sensualit\u00e9 qui composent l&rsquo;\u00eatre f\u00e9minin.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<a href=\" https:\/\/kuula.co\/share\/collection\/7Y3Fl?fs=1&#038;vr=1&#038;sd=1&#038;thumbs=1&#038;margin=10&#038;alpha=0.60&#038;info=0&#038;logo=1\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visite virtuelle<\/a>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Un mot sur l&rsquo;artiste<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-1024x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-17245\" width=\"256\" height=\"256\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-768x768.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2-1000x1000.jpg 1000w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/MoV-nouveau-2.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Marie-Ondine Vidal<\/strong> est n\u00e9e et a&nbsp;\u00e9tudi\u00e9 \u00e0 Paris. Dipl\u00f4m\u00e9e de l&rsquo;\u00c9cole Boulle (Paris), sa vie professionnelle s&rsquo;est d&rsquo;abord tourn\u00e9e vers le m\u00e9tier de la danse.<\/p>\n\n\n\n<p>Arriv\u00e9e \u00e0 Bratislava en 2005, elle s&rsquo;est rapidement int\u00e9gr\u00e9e en Slovaquie et a&nbsp;pu&nbsp;continuer son m\u00e9tier de la sc\u00e8ne. Cette pratique de 15 ann\u00e9es a&nbsp;imprim\u00e9 dans sa r\u00e9tine l&rsquo;esth\u00e9tisme et la sensualit\u00e9 par la gestuelle des corps et l&rsquo;expression des visages.<\/p>\n\n\n\n<p>En 2016, elle revient \u00e0 ses premiers amours et apprend la technique de la dorure \u00e0 la feuille d&rsquo;or avec l&rsquo;artiste Miroslav Bez\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n<p>D\u00e8s lors, son travail sera essentiellement tourn\u00e9 vers des oeuvres f\u00e9minines exprimant les \u00e9motions, les personnalit\u00e9s mais aussi la sensualit\u00e9 de la femme. Sublim\u00e9 par des ajouts de feuilles d&rsquo;or, d&rsquo;argent ou de cuivre, v\u00e9ritable fil rouge, le tableau \u00e9volue au fil de la lumi\u00e8re du jour rendant les sujets encore plus vivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Depuis lors Marie-Ondine Vidal expose r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Bratislava (SK), Wien (AT), Paris, Caen et Deauville (FR) et a&nbsp;\u00e9t\u00e9 le sujet d&rsquo;articles de journaux dans les magazines slovaques \u00ab\u00a0Exclusive\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0Playboy\u00a0\u00bb (2019) ainsi que \u00ab\u00a0Modern\u00e9 B\u00fdvanie\u00a0\u00bb (2020). Elle notamment eu le plaisir d&rsquo;\u00eatre interview\u00e9e par Radio Slovaquie Internationale et Radio Regina.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<a href=\" https:\/\/kuula.co\/share\/collection\/7Y3Fl?fs=1&#038;vr=1&#038;sd=1&#038;thumbs=1&#038;margin=10&#038;alpha=0.60&#038;info=0&#038;logo=1\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visite virtuelle<\/a>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Horaires d&rsquo;ouverture de la galerie du 13 mai au 22 juin 2021<\/h2>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><tbody><tr><td>lundi \u2013&nbsp;vendredi<\/td><td>13:00 \u2013 18:00<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pendant votre visite veuillez SVP&nbsp;respecter les mesures de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<div class=\"benefits row text-center\"><div class=\"col-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Icon-respirator-1024x1024.jpg\"><div class=\"line-after-title blue\"><\/div><spa class=\"benefits-description\">porter le masque FFP2<\/span><\/div><div class=\"col-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Icon-desinfenction-1024x1024.jpg\"><div class=\"line-after-title blue\"><\/div><spa class=\"benefits-description\">se d\u00e9sinfecter les mains ou porter des gants<\/span><\/div><div class=\"col-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Icon-test-1024x1024.jpg\"><div class=\"line-after-title blue\"><\/div><spa class=\"benefits-description\">disposer d&rsquo;un test antig\u00e9nique \/ PCR n\u00e9gatif r\u00e9cent ou d&rsquo;un certificat de vaccination \/ gu\u00e9rison<\/span><\/div><div class=\"col-6 col-sm-3\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Icon-distance-et-max-1024x1024.jpg\"><div class=\"line-after-title blue\"><\/div><spa class=\"benefits-description\">respecter les distances de s\u00e9curit\u00e9 et le nombre limite de personnes<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.2735746915087!2d17.10532635165492!3d48.14353077912193!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c8942d3867d0f%3A0xf92cfa7be90ee73!2zRnJhbmPDunpza3kgaW7FoXRpdMO6dA!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1575902399794!5m2!1ssk!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">","protected":false},"featured_media":17226,"template":"","typ-podujatia":[56],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposition &quot;Portraits de femme&quot;, Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposition &quot;Portraits de femme&quot;, Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Marie-Ondine Vidal a&nbsp;inlassablement fouill\u00e9 les personnages et figures f\u00e9minines \u00e0&nbsp;travers ses \u0153uvres. Une qu\u00eate philosophique et esth\u00e9tique l\u2019invitant \u00e0&nbsp;manier divers proc\u00e9d\u00e9s et technique pour mettre en valeurs les combats et les d\u00e9sirs f\u00e9minins. Dans Portraits de femme, Marie-Ondine Vidal nous invite \u00e0 se questionner sur les \u00e9motions, les personnalit\u00e9s auxquelles les femmes souscrivent et pr\u00e9sente [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-15T09:46:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1895\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/\",\"name\":\"Exposition \\\"Portraits de femme\\\", Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-04-30T12:00:21+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T09:46:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg\",\"width\":1895,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exposition \u00ab\u00a0Portraits de femme\u00a0\u00bb, Marie-Ondine Vidal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition \"Portraits de femme\", Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exposition \"Portraits de femme\", Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Marie-Ondine Vidal a&nbsp;inlassablement fouill\u00e9 les personnages et figures f\u00e9minines \u00e0&nbsp;travers ses \u0153uvres. Une qu\u00eate philosophique et esth\u00e9tique l\u2019invitant \u00e0&nbsp;manier divers proc\u00e9d\u00e9s et technique pour mettre en valeurs les combats et les d\u00e9sirs f\u00e9minins. Dans Portraits de femme, Marie-Ondine Vidal nous invite \u00e0 se questionner sur les \u00e9motions, les personnalit\u00e9s auxquelles les femmes souscrivent et pr\u00e9sente [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2021-06-15T09:46:47+00:00","og_image":[{"width":1895,"height":2560,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/","name":"Exposition \"Portraits de femme\", Marie-Ondine Vidal - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg","datePublished":"2021-04-30T12:00:21+00:00","dateModified":"2021-06-15T09:46:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Prioress-Marie-Ondine-Vidal-photo-dillustration-scaled.jpg","width":1895,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/vystava-portrety-zeny-marie-ondine-vidal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exposition \u00ab\u00a0Portraits de femme\u00a0\u00bb, Marie-Ondine Vidal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/17231"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=17231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}