{"id":20898,"date":"2022-01-26T14:23:02","date_gmt":"2022-01-26T13:23:02","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=20898"},"modified":"2022-02-07T14:34:32","modified_gmt":"2022-02-07T13:34:32","slug":"exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/","title":{"rendered":"Exposition \u00ab\u00a0Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Etienne Cornevin<\/h3>\n\n\n\n<p>\u00ab <em>Je consid\u00e8re l\u2019art comme une expression de l\u2019esprit humain, et il ne m&rsquo;int\u00e9resse que dans la mesure de cette manifestation<\/em> \u00bb, disait volontiers Etienne Cornevin.<\/p>\n\n\n\n<p>Quand, en 1976, ce dipl\u00f4m\u00e9 en philosophie de la Sorbonne d\u00e9barque&nbsp;&nbsp;en Slovaquie pour deux ans en tant qu&rsquo;assistant de langue fran\u00e7aise, il&nbsp;&nbsp;ne pense pas forc\u00e9ment s&rsquo;int\u00e9resser \u00e0 l&rsquo;art local. Cependant, il \u00e9tablit rapidement&nbsp;&nbsp;des contacts avec la sc\u00e8ne artistique alternative, contacts qui se transforment rapidement en \u00e9changes r\u00e9guliers. Il rencontre les&nbsp;&nbsp;artistes, leur rapporte de France des livres alors inaccessibles, des catalogues, des diapositives ou des films relatifs aux beaux-arts. Il participe \u00e0 la pr\u00e9paration d\u2019expositions non officielles, \u00e9crit des textes de catalogues, r\u00e9dige et prononce des&nbsp;&nbsp;discours de vernissage.<\/p>\n\n\n\n<p>Sa rencontre avec&nbsp;&nbsp;Rudolf Fila provoque chez lui un v\u00e9ritable enthousiasme. Fila fut pour lui un ma\u00eetre \u00e0 penser. Il disait volontiers qu&rsquo;il avait re\u00e7u de lui une nouvelle fa\u00e7on de penser, un nouveau regard.<\/p>\n\n\n\n<p>Etienne Cornevin a&nbsp;eu un impact significatif sur la cr\u00e9ation et l\u2019existence du groupe A&nbsp;\u2013 R, mais il a&nbsp;aussi tr\u00e8s rapidement navigu\u00e9 aussi sur la sc\u00e8ne non officielle tch\u00e8que. Il a&nbsp;s\u00e9journ\u00e9 en Tch\u00e9coslovaquie&nbsp;&nbsp;dix ans. \u00ab <em>La raison la plus \u00e9vidente&nbsp;\u00e9tait l\u2019art <\/em>\u00bb, admettait-il volontiers.&nbsp;\u00ab <em>J\u2019ai la conviction que c&rsquo;est en Tch\u00e9coslovaquie que se con\u00e7oit l\u2019art le plus original et le plus profond au monde, et non en France, en Allemagne ou aux \u00c9tats-Unis.<\/em> \u00bb Il n\u2019est donc pas surprenant qu&rsquo;il ait choisi comme th\u00e8me \u00ab&nbsp;Personnalit\u00e9s et esth\u00e9tiques dans l\u2019art tch\u00e8que et slovaque contemporain&nbsp;\u00bb pour sa th\u00e8se d&rsquo;\u00e9tat, d\u00e9fendue en 1989 \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s la chute du r\u00e9gime&nbsp;en Tch\u00e9coslovaquie, il a&nbsp;continu\u00e9 \u00e0 promouvoir ces artistes&nbsp;slovaques et tch\u00e8ques dans de nouvelles conditions .&nbsp;&nbsp;Et au d\u00e9but des ann\u00e9es 1990, il prend la responsabilit\u00e9 d&rsquo;une grande exposition \u00e0 Paris intitul\u00e9e \u00ab&nbsp;<em>40 artistes tch\u00e8ques et slovaques de 1960 \u00e0 1990<\/em>&nbsp;\u00bb, mais le peu d&rsquo;int\u00e9r\u00eat rencontr\u00e9 est terriblement d\u00e9cevant. Cependant, il ne se d\u00e9courage pas et continue \u00e0 organiser des expositions en France, en Allemagne, en R\u00e9publique tch\u00e8que et en Slovaquie.<\/p>\n\n\n\n<p>Etienne Cornevin est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 le 2 mai 2016, il n&rsquo;avait pas encore&nbsp;&nbsp;66 ans. Comme l\u2019a dit Daniel Fischer, sa contribution \u00e0 l&rsquo;art (tch\u00e8que et) slovaque est unique et irrempla\u00e7able \u2013 certes, en tant que personnalit\u00e9 du dehors \u2013 par l&rsquo;ampleur de son projet, la remise en contexte des \u0153uvres et d\u00e9marches dans un contexte mondial, et l&rsquo;immensit\u00e9 de son \u00e9rudition.<\/p>\n\n\n<\/div><div class=\"gray-bg\"><div class=\"cta-box\"><div class=\"wrap narrow-wrap\"><div class=\"content\"><div class=\"cta-box-content\"><div class=\"left-side\"><div class=\"left-content\"><h2>Programme d&rsquo;accompagnement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>mardi 15 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 17h<\/strong> : conf\u00e9rence <strong><em>\u00ab\u00a0Mission d&rsquo;Etienne\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> de Jana Ger\u017eov\u00e1, r\u00e9dactrice en chef du magazine slovaque <em>Profil de l&rsquo;art contemporain<\/em><\/li>\n<li><strong>mercredi 23 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 17h<\/strong>, conf\u00e9rence <strong><em>\u00ab\u00a0Souvenirs d&rsquo;Etienne Cornevin avec l&rsquo;attention sur les textes, qu&rsquo;il a&nbsp;\u00e9crit pendant son s\u00e9jour en Slovaquie\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> avec l&rsquo;historienne d&rsquo;art Zuzana Barto\u0161ov\u00e1 Ph.D., chercheuse scientifique ind\u00e9pendante \u00e0 l&rsquo;Institut de l&rsquo;histoire de l&rsquo;art du Centre des arts plastiques de l&rsquo;Acad\u00e9mie slovaque des sciences (\u00dastav dej\u00edn umenia CVU SAV)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><a class=\"btn btn-white\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/sprievodne-prednasky-k-vystave-skupina-a-r-a-rudolf-fila-pre-etienna-cornevina\/\">Plus d&rsquo;infos <\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Groupe A-R<\/h3>\n\n\n\n<p>Membres : <strong>Milan Bo\u010dkay, Kl\u00e1ra Bo\u010dkayov\u00e1, Vladim\u00edr Kordo\u0161, Otis Laubert, Marian Me\u0161ko, Igor Min\u00e1rik, Marian Mudroch.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Membres jusqu&rsquo;\u00e0 2007 : <strong>Ladislav \u010carn\u00fd, Daniel Fischer<\/strong> et <strong>Monogramista T.D.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>L&rsquo;histoire du groupe A-R a&nbsp;commenc\u00e9 \u00e0 s&rsquo;\u00e9crire au cours des ann\u00e9es 60 du si\u00e8cle pass\u00e9 \u00e0&nbsp;l&rsquo;Ecole secondaire&nbsp;de l&rsquo;industrie de l&rsquo;art (\u0160upka) et donc longtemps avant la constitution du groupe. C&rsquo;\u00e9tait une \u00e9cole excellente, qui incitait \u00e0 la cr\u00e9ation, dispensait un enseignement de qualit\u00e9, et surtout, \u00e0&nbsp;&nbsp;l&rsquo;\u00e9poque c&rsquo;\u00e9tait un havre de libert\u00e9 et de cr\u00e9ativit\u00e9,&nbsp;&nbsp;quelque chose de rare pour le r\u00e9gime d&rsquo;alors, autoritaire et policier. C&rsquo;est l\u00e0 que nombre d&rsquo;entre nous ont fait leurs \u00e9tudes, toute une g\u00e9n\u00e9ration de futurs artistes enthousiastes et talentueux, parmi lesquels Vlado Kordo\u0161, Milan Bo\u010dkay, Marian Me\u0161ko, Otis Laubert, Marian Mudroch, un peu plus tard Kl\u00e1ra Bo\u010dkayov\u00e1, Dezider T\u00f3th et Igor Min\u00e1rik. Nous avions d&rsquo;excellents professeurs, Rudolf Fila, Stefan Schwartz, qui sont devenus les p\u00e8res spirituels de notre futur parcours artistique, qui serait souvent sem\u00e9 d&rsquo;obstacles. Plus tard,&nbsp;&nbsp;\u00e0 l&rsquo;Ecole Sup\u00e9rieure des beaux-arts, deux&nbsp;\u00e9tudiants un peu plus jeunes, Ladislav \u010carn\u00fd et Daniel Fischer, dont l&rsquo;\u0153uvre posait des questions qui nous concernaient,&nbsp;ont rejoint tout naturellement notre petit groupe. Entre nous, il y avait surtout un esprit d&rsquo;entente cordiale et d&rsquo;amiti\u00e9, beaucoup de complicit\u00e9, comme il y en eut souvent dans cette p\u00e9riode dor\u00e9e des ann\u00e9es 60 entre artistes de la m\u00eame \u00e9cole. Nous vivions alors une p\u00e9riode d&rsquo;absolue libert\u00e9 et d&rsquo;ivresse cr\u00e9atrices.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Malheureusement,&nbsp;&nbsp;l&rsquo;occupation de 1968, qui nous est tomb\u00e9 dessus par surprise,&nbsp;nous a&nbsp;fait d\u00e9chanter brutalement.&nbsp;&nbsp;S&rsquo;ensuivit alors une sombre p\u00e9riode de vingt ans&nbsp;&nbsp;d&rsquo;un dur r\u00e9gime de normalisation, proche&nbsp;&nbsp;d&rsquo;un&nbsp;&nbsp;r\u00e9gime totalitaire. Ce fut un renversement complet dans la soci\u00e9t\u00e9 et dans toutes les sph\u00e8res de la vie, puisque les mots m\u00eame de libert\u00e9 et de droits civiques et toute protestation pour qu&rsquo;ils soient respect\u00e9s devinrent litt\u00e9ralement des d\u00e9lits.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cette \u00e9poque renfor\u00e7a davantage la complicit\u00e9 de notre petit groupe d&rsquo;amis, notamment dans le domaine de la cr\u00e9ation. Nous sommes rest\u00e9s dans le m\u00eame bateau, n&rsquo;avons pas chang\u00e9 d&rsquo;avis sur la situation sociale, sur la fonction et les vis\u00e9es de l\u2019art et de la culture. Nous avons \u00e9t\u00e9 radi\u00e9s des structures artistiques du syndicat parce que nous ne souhaitions pas participer aux expositions officielles promues par le r\u00e9gime.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Cependant, nous n\u2019avons pas laiss\u00e9 dormir notre travail dans nos ateliers. Nous avons peu \u00e0 peu cr\u00e9\u00e9 des conditions pour montrer notre travail lors d\u2019expositions non officielles, librement et ind\u00e9pendamment, sans censure. Nous avons \u00e9t\u00e9 aid\u00e9s en cela par divers institutions scientifiques \u2013 instituts de recherche, centres culturels de district, nous avons organis\u00e9 un certain nombre d\u2019expositions et de soir\u00e9es-d\u00e9bats dans des&nbsp;&nbsp;logements. Il y en a&nbsp;eu beaucoup. Cependant, ces actions ne passaient pas inaper\u00e7ues. Il n\u2019a pas fallu longtemps pour que ces activit\u00e9s attirent l\u2019attention de la Police d&rsquo;Etat (la \u0160TB, s\u00e9curit\u00e9 nationale), et nombre d&rsquo;entre nous ont fait l&rsquo;objet de menaces, de convocations, d&rsquo;interrogatoires. Afin de r\u00e9sister \u00e0 la pression et \u00e0 la r\u00e9pression des institutions de l\u2019\u00c9tat, nous avons progressivement transf\u00e9r\u00e9 nos activit\u00e9s&nbsp;&nbsp;au d\u00e9but des ann\u00e9es 1980 dans les pays tch\u00e8ques, surtout en Moravie.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>C\u2019est \u00e0 cette \u00e9poque que le jeune philosophe Etienne Cornevin est venu de France en Tch\u00e9coslovaquie en tant qu&rsquo;assistant de langue fran\u00e7aise. Apr\u00e8s un s\u00e9jour p\u00e9dagogique de deux ans \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Pre\u0161ov, il a&nbsp;\u00e9t\u00e9 missionn\u00e9 pour enseigner le fran\u00e7ais \u00e0 Bratislava, o\u00f9 il s&rsquo;est rapidement familiaris\u00e9 avec&nbsp;&nbsp;la communaut\u00e9 culturelle slovaque non officielle, rencontre qui fut d\u00e9terminante pour nous tous. L&rsquo;entente&nbsp;&nbsp;s\u2019est install\u00e9e imm\u00e9diatement. A&nbsp;partir de l\u00e0, cette proximit\u00e9 d&rsquo;opinion et de compr\u00e9hension nous a&nbsp;soud\u00e9s de plus en plus, Etienne et nous, surtout parce que nos points de vue concordaient sur l&rsquo;art, et notamment la possibilit\u00e9 d&rsquo;un art ind\u00e9pendant dans une soci\u00e9t\u00e9 totalitaire. Il est devenu notre ambassadeur culturel fran\u00e7ais, et jamais il n&rsquo;a&nbsp;m\u00e9nag\u00e9 ses forces pour nous soutenir et faire conna\u00eetre nos pratiques artistiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Une fois rentr\u00e9 en France, il a&nbsp;continu\u00e9 inlassablement \u00e0 nous faire conna\u00eetre. Notre amiti\u00e9 \u00e0 tous s&rsquo;est encore approfondie&nbsp;&nbsp;apr\u00e8s la chute du Mur, dans des conditions sociales plus l\u00e9g\u00e8res, d&rsquo;abord en 1990 lors d&rsquo;une exposition \u00e0 Bratislava \u00e0 la maison des Arts, et quelques mois plus tard au mus\u00e9e de la ville d&rsquo;Ulm. C&rsquo;est Etienne qui a&nbsp;con\u00e7u et r\u00e9dig\u00e9 les textes des catalogues sur chacun des artistes exposants. C&rsquo;\u00e9taient en fait les premiers essais d&rsquo;ensemble sur le groupe tout r\u00e9cemment appel\u00e9 A-R, \u00e0 la constitution duquel Etienne a&nbsp;largement contribu\u00e9. En effet, apr\u00e8s son retour en France, Etienne&nbsp;&nbsp;non seulement n&rsquo;a&nbsp;pas perdu le contact, mais de surcro\u00eet, il revenait souvent voir ses vieux amis&nbsp;&nbsp;pour des visites courtes mais fr\u00e9quentes,&nbsp;&nbsp;Il a&nbsp;con\u00e7u et pr\u00e9sent\u00e9 l&rsquo;\u0153uvre de nombre d&rsquo;entre eux \u00e0 Ch\u00e2teauroux, Rudolf Fila, Ladislav \u010carn\u00fd, Daniel Fischer, Otis Laubert, Igor Min\u00e1rik. Aussi le groupe A-R lui a&nbsp;-t-il d\u00e9cern\u00e9 en 2009 le prix Christmas, pour r\u00e9compenser ses indiscutables m\u00e9rites dans l&rsquo;\u00e9dification de passerelles entre l&rsquo;art tch\u00e8que et slovaque et l&rsquo;art du monde libre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Comment estimer \u00e0 sa juste valeur l&rsquo;ampleur de ce qu&rsquo;Etienne a&nbsp;apport\u00e9 \u00e0 la cr\u00e9ation tch\u00e8que et slovaque&nbsp;? Qu&rsquo;au moins cette exposition de ses amis dans l&rsquo;espace du Centre culturel fran\u00e7ais \u00e0 Bratislava soit une fa\u00e7on d&rsquo;exprimer leur reconnaissance et de r\u00e9gler, au moins en partie, notre dette envers ce grand propagateur&nbsp;&nbsp;de l&rsquo;art tch\u00e8que et slovaque.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Marian Me\u0161ko<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"space\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Comment est apparu le nom du groupe A-R ?<\/h3>\n\n\n\n<p><em>A la fin de l&rsquo;ann\u00e9e 1991, la Maison des Arts \u00e0 Bratislava \u00e9voqua la possibilit\u00e9 d&rsquo;exposer l&rsquo;\u0153uvre d&rsquo;artistes auxquels le r\u00e9gime ant\u00e9rieur&nbsp;&nbsp;n&rsquo;avait pas donn\u00e9 leur chance parce qu&rsquo;ils n&rsquo;\u00e9taient pas du bon c\u00f4t\u00e9 de la barricade. Une des conditions pour l&rsquo;obtention des fonds n\u00e9cessaires&nbsp;&nbsp;\u00e0 l&rsquo;exposition et au catalogue \u00e9tait de rassembler ces artistes sous un nom commun et de donner ce nom \u00e0 l&rsquo;exposition. C&rsquo;est ainsi que surgirent, dans le d\u00e9sordre, les premi\u00e8res impulsions&nbsp;&nbsp;qui allaient donner naissance au&nbsp;&nbsp;futur groupe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour satisfaire \u00e0 la condition requise,&nbsp;&nbsp;nous avons&nbsp;&nbsp;d\u00e9cid\u00e9 que chacun chercherait des pistes&nbsp;&nbsp;pour faire exister ce groupe d&rsquo;artistes en une m\u00eame appellation. Nous nous sommes retrouv\u00e9s la semaine suivante \u00e0 l&rsquo;Ecole secondaire de l&rsquo;industrie des arts (\u0160upka) et, de toutes les suggestions \u00e9crites sur le tableau noir, c&rsquo;est la trouvaille de Dezider T\u00f3th qui a&nbsp;\u00e9t\u00e9 choisie car, tant du point de vue de la forme que, surtout,&nbsp;&nbsp;du contenu, c&rsquo;est le nom qui correspondait le mieux \u00e0 nos intentions. Avance Retard. En avance, en retard. L&rsquo;abr\u00e9viation A-R est grav\u00e9e derri\u00e8re le balancier central de certaines horloges (les comtoises) qui permet, si l&rsquo;horloge avance ou retarde, d&rsquo;en r\u00e9guler le m\u00e9canisme, de la remettre \u00e0 l&rsquo;heure.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>D\u00e8s lors, le groupe d&rsquo;artistes qui avait franchi en tout honneur les fourches caudines du r\u00e9gime pr\u00e9c\u00e9dent, adopte ce nom pour chacune de ses pr\u00e9sentations collectives. Ses membres interpr\u00e8tent librement le \u201econcept\u201c Avance Retard comme un regard cr\u00e9atif d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment tourn\u00e9 vers l&rsquo;avant, mais sans oublier pour autant l&rsquo;h\u00e9ritage tout aussi cr\u00e9atif de leurs a\u00een\u00e9s, bien avant eux. Voil\u00e0 comment une simple abr\u00e9viation a&nbsp;mis en route l&rsquo;aventure du groupe A-R.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Certes, c&rsquo;est sporadiquement que nous exposons ensemble. Nous avons n\u00e9anmoins \u00e0 notre actif une pr\u00e9sentation collective de notre \u0153uvre \u00e0 Bratislava, Ulm, Prague, Brno, Nitra, \u00e0 Sezane en Slov\u00e9nie, \u00e0 Budapest, Rome, Florence. Les derni\u00e8res expositions ont eu lieu il y a&nbsp;deux ans \u00e0 Berlin et l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re \u00e0 Prague dans la galerie de l&rsquo;Institut slovaque.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et nous ne nous retrouvons plus qu&rsquo;\u00e9pisodiquement, voire m\u00eame exceptionnellement, de temps \u00e0 autre.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Marian Me\u0161ko<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Rudolf Fila sur le Groupe A-R<\/h3>\n\n\n\n<p><em>A l&rsquo;origine m\u00eame du&nbsp;&nbsp;groupe A-R, dans sa conception m\u00eame s&rsquo;inscrit une tol\u00e9rance extr\u00eamement peu r\u00e9pandue. En effet, m\u00eame si tous les membres qui ont adh\u00e9r\u00e9 au groupe font partie de la m\u00eame g\u00e9n\u00e9ration par leur \u00e2ge, chacun \u00e9tait, et est, dot\u00e9 d&rsquo;une sensibilit\u00e9 artistique bien \u00e0 lui.&nbsp;&nbsp;De fortes personnalit\u00e9s artistiques extr\u00eamement dou\u00e9es, mais surtout, \u00e0 la base, une ouverture et une tol\u00e9rance qui ont permis la long\u00e9vit\u00e9 du groupe sur plusieurs d\u00e9cades. Cela peut sembler un paradoxe, surtout dans la sph\u00e8re artistique o\u00f9 les individualit\u00e9s sont fortes, mais c&rsquo;est bien ce rapport exigeant et jaloux de chacun avec sa propre d\u00e9marche qui a&nbsp;soud\u00e9 entre eux tous les membres du groupe. M\u00eame si, bien s\u00fbr, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque du r\u00e9gime \u00ab&nbsp;communiste&nbsp;\u00bb totalitaire, l&rsquo;opposition commune aux pseudo th\u00e9ories esth\u00e9tiques dominantes de type social \u00e9tait aussi, bien s\u00fbr, un \u00e9l\u00e9ment de coh\u00e9sion.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Il reste que nous ne pouvons parler du groupe A-R qu&rsquo;en caract\u00e9risant chacun de ses membres par sa propre esth\u00e9tique. Et sans doute, apr\u00e8s avoir d\u00e9fini l&rsquo;esth\u00e9tique des uns et des autres, en viendrions-nous \u00e0 la conclusion que le&nbsp;&nbsp;d\u00e9nominateur commun du groupe est l&rsquo;absence de tout d\u00e9nominateur contraignant. Ce serait un assemblage libre d&rsquo;artistes que ne r\u00e9unit aucun credo artistique commun.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous allons cependant tenter de d\u00e9finir leur unit\u00e9. Nous devons nous y essayer, puisqu&rsquo;il y a&nbsp;coh\u00e9rence, en d\u00e9pit de caract\u00e8res compl\u00e8tement antinomiques. Par exemple, une des exigences&nbsp;&nbsp;communes est la qualit\u00e9, soumise au regard et \u00e0 la critique bienveillants des autres membres. Ils arrivent tous \u00e0 exprimer la m\u00e9tamorphose po\u00e9tique, qu&rsquo;elle soit bi-, tri- ou multidimensionnelle, \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;une langue purement plastique.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Il faudrait mentionner \u00e9galement le sens de l&rsquo;humour particulier \u00e0 chacun d&rsquo;eux comme facteur essentiel de pens\u00e9e critique. Cette pens\u00e9e est la plupart du temps&nbsp;&nbsp;anti-positiviste mais jamais elle n&rsquo;a&nbsp;de vis\u00e9e satyrique, elle est au contraire centrip\u00e8te, souvent ils s&rsquo;auto-parodient eux m\u00eames.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Et puisqu&rsquo;on peut&nbsp;&nbsp;trouver ces caract\u00e9ristiques chez presque tous les membres, il est sans doute possible ainsi de justifier l&rsquo;extraordinaire long\u00e9vit\u00e9&nbsp;&nbsp;du groupe.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Ni leur complicit\u00e9 dans leur m\u00e9tier ni les ambitions intellectuelles propres \u00e0 chacun ne se sont laiss\u00e9 entamer par les pressions ext\u00e9rieures. C&rsquo;est comme si ces derni\u00e8res avaient \u00e0 la fois confort\u00e9 l&rsquo;authenticit\u00e9 du groupe et l&rsquo;autonomie de la personnalit\u00e9 de chacun de ses membres.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><strong>Rudolf Fila, d\u00e9cembre 2002<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n<\/div><div class=\"gray-bg\"><div class=\"cta-box\"><div class=\"wrap narrow-wrap\"><div class=\"content\"><div class=\"cta-box-content\"><div class=\"left-side\"><div class=\"left-content\"><h2>Programme d&rsquo;accompagnement<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>mardi 15 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 17h<\/strong> : conf\u00e9rence <strong><em>\u00ab\u00a0Mission d&rsquo;Etienne\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> de Jana Ger\u017eov\u00e1, r\u00e9dactrice en chef du magazine slovaque <em>Profil de l&rsquo;art contemporain<\/em><\/li>\n<li><strong>mercredi 23 f\u00e9vrier 2022 \u00e0 17h<\/strong>, conf\u00e9rence <strong><em>\u00ab\u00a0Souvenirs d&rsquo;Etienne Cornevin avec l&rsquo;attention sur les textes, qu&rsquo;il a&nbsp;\u00e9crit pendant son s\u00e9jour en Slovaquie\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> avec l&rsquo;historienne d&rsquo;art Zuzana Barto\u0161ov\u00e1 Ph.D., chercheuse scientifique ind\u00e9pendante \u00e0 l&rsquo;Institut de l&rsquo;histoire de l&rsquo;art du Centre des arts plastiques de l&rsquo;Acad\u00e9mie slovaque des sciences (\u00dastav dej\u00edn umenia CVU SAV)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n\n<p><em>\u00c9v\u00e8nement #PFUE2022<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE-1024x341.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20825\" width=\"256\" height=\"85\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE-1024x341.jpg 1024w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE-300x100.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE-768x256.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE-1190x397.jpg 1190w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/logo-PFUE.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 256px) 100vw, 256px\" \/><\/figure>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.2735746915087!2d17.10532635165492!3d48.14353077912193!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c8942d3867d0f%3A0xf92cfa7be90ee73!2zRnJhbmPDunpza3kgaW7FoXRpdMO6dA!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1575902399794!5m2!1ssk!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">","protected":false},"featured_media":20897,"template":"","typ-podujatia":[56],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Exposition &quot;Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin&quot; - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d&#039;art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d&#039;ann\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Exposition &quot;Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin&quot; - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d&#039;art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d&#039;ann\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-07T13:34:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/\",\"name\":\"Exposition \\\"Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin\\\" - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg\",\"datePublished\":\"2022-01-26T13:23:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-07T13:34:32+00:00\",\"description\":\"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d'art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d'ann\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg\",\"width\":2420,\"height\":1500},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Exposition &#8220;Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin&#8221;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Exposition \"Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin\" - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d'art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d'ann\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Exposition \"Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin\" - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d'art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d'ann\u00e9es.","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2022-02-07T13:34:32+00:00","og_image":[{"width":2420,"height":1500,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/","name":"Exposition \"Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin\" - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg","datePublished":"2022-01-26T13:23:02+00:00","dateModified":"2022-02-07T13:34:32+00:00","description":"Hommage des artistes slovaques du Groupe A-R \u00e0 Etienne Cornevin, philosophe a critique d'art fran\u00e7ais pour son amiti\u00e9 et sa collaboration pendant une quarantaine d'ann\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/skupina-a-r.jpg","width":2420,"height":1500},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/exposition-groupe-a-r-et-rudolf-fila-pour-etienne-cornevin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Exposition &#8220;Groupe A-R et Rudolf Fila pour Etienne Cornevin&#8221;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/20898"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20897"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=20898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}