{"id":21975,"date":"2022-03-29T11:25:24","date_gmt":"2022-03-29T09:25:24","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/"},"modified":"2022-03-30T14:34:06","modified_gmt":"2022-03-30T12:34:06","slug":"danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/","title":{"rendered":"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes"},"content":{"rendered":"\n<p>Avec <strong>Lou Zimmer<\/strong> (vid\u00e9aste), <strong>Etienne Haan<\/strong> (musicien) et <strong>Ramona Poenaru<\/strong> (plasticienne) \/ou <strong>Gael Chaillat <\/strong>(metteur en sc\u00e8ne).<\/p>\n\n\n\n<p>Vous d\u00e9couvrirez les techniques de vid\u00e9o-mapping et de tracking utilis\u00e9es dans Danubia, notamment le logiciel Milumim pour la vid\u00e9o, et le logiciel Max-MSP cycling 74 pilot\u00e9 sur Touch Open Soud Control (OSC) avec un t\u00e9l\u00e9phone portable pour le son. Vous explorerez les moyens permettant de consid\u00e9rer la vid\u00e9o et le syst\u00e8me sonore comme des partenaires et des outils pour construire des histoires interactives en direct. Ce workshop sera un moment de partage d&rsquo;exp\u00e9riences et de connaissances.<\/p>\n\n\n\n<p>Groupe cible (max 20) : acteurs, danseurs, artistes vid\u00e9o et visuels, techniciens vid\u00e9o, sc\u00e9nographes&#8230;<\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/goout.net\/sk\/listky\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/ymrm\/\" class=\"btn btn-black-invert\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Inscription \u00e0 l&rsquo;atelier ici<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n<div class=\"text-center\"><a href=\"https:\/\/fb.me\/e\/4FMVOLfky\" class=\"btn btn-black-invert\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Facebook event<\/a><\/div>\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<p><em>Supported by <a href=\"https:\/\/www.i-portunus.eu\/\">i-Portunus<\/a>. The i-Portunus Houses pilot scheme is implemented, on behalf of the European Commission, by a&nbsp;consortium of organisations that have been pioneers of European cultural mobility programmes themselves. Coordinated by the European Cultural Foundation (Amsterdam), the i-Portunus Houses consortium involves MitOst (Berlin) as main mobility implementer and the Kultura Nova Foundation (Zagreb) as lead in evaluation and analysis.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2661.5821274665605!2d17.111490915818653!3d48.15686085779642!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c894379388189%3A0xd7c9cae9384eafca!2sA4%20-%20Zero%20Space!5e0!3m2!1sfr!2ssk!4v1648542704310!5m2!1sfr!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<p><em>Cover photo: 2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977<\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":21973,"template":"","typ-podujatia":[52,98,54,96],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec Lou Zimmer (vid\u00e9aste), Etienne Haan (musicien) et Ramona Poenaru (plasticienne) \/ou Gael Chaillat (metteur en sc\u00e8ne). Vous d\u00e9couvrirez les techniques de vid\u00e9o-mapping et de tracking utilis\u00e9es dans Danubia, notamment le logiciel Milumim pour la vid\u00e9o, et le logiciel Max-MSP cycling 74 pilot\u00e9 sur Touch Open Soud Control (OSC) avec un t\u00e9l\u00e9phone portable pour le [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-30T12:34:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/\",\"name\":\"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-29T09:25:24+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-30T12:34:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"2021 deschateauenlair - TJP - Strasbourg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Avec Lou Zimmer (vid\u00e9aste), Etienne Haan (musicien) et Ramona Poenaru (plasticienne) \/ou Gael Chaillat (metteur en sc\u00e8ne). Vous d\u00e9couvrirez les techniques de vid\u00e9o-mapping et de tracking utilis\u00e9es dans Danubia, notamment le logiciel Milumim pour la vid\u00e9o, et le logiciel Max-MSP cycling 74 pilot\u00e9 sur Touch Open Soud Control (OSC) avec un t\u00e9l\u00e9phone portable pour le [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2022-03-30T12:34:06+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/","name":"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg","datePublished":"2022-03-29T09:25:24+00:00","dateModified":"2022-03-30T12:34:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/2021-deschateauxenlair-\u00a9P.Groslier-1070977-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"2021 deschateauenlair - TJP - Strasbourg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/danubia-mirror-in-the-waters-workshop-pre-dospelych\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Danubia \u2013 Mirror in the Waters \/ Workshop pour adultes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/21975"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=21975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}