{"id":22486,"date":"2022-05-17T17:55:15","date_gmt":"2022-05-17T15:55:15","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=22486"},"modified":"2022-05-17T18:10:49","modified_gmt":"2022-05-17T16:10:49","slug":"duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/","title":{"rendered":"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier &#038;&nbsp;Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava"},"content":{"rendered":"\n<p>Le prochain \u00e9v\u00e9nement de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie organis\u00e9 \u00e0 l&rsquo;occasion de la <strong>Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/strong> (PFUE) sera le <strong>double concert<\/strong> du <strong>samedi 21 mai 2022 \u00e0 20h<\/strong> au Studio 2 de la Radio slovaque, qui illustrera la diversit\u00e9 de la production musicale fran\u00e7aise. <\/p>\n\n\n\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 en collaboration avec le <strong>World Music Festival de Bratislava<\/strong> sera ouvert par le concert d&rsquo;<strong>Iness Mezel<\/strong>, excellente musicienne franco-alg\u00e9rienne, laur\u00e9ate du prix <strong>Kora Award \u201cBest Singer of Africa\/ Music Awards\u201d<\/strong>, auteure d&rsquo;albums vari\u00e9s, qui, accompagn\u00e9e en duo de sa coll\u00e8gue percussionniste <strong>Nora Abdoun<\/strong>, pr\u00e9sentera son projet le plus r\u00e9cent, dans lequel elle retourne \u00e0 la musique de ses anc\u00eatres berb\u00e8res. <\/p>\n\n\n\n<p>Cette pr\u00e9sentation sera suivi du concert dont la r\u00e9alisation est attendue depuis 2 ans par le World Music Festival de Bratislava pour cause de pand\u00e9mie. L&rsquo;accord\u00e9oniste ph\u00e9nom\u00e9nal <strong>Jean-Louis Matinier<\/strong> et l&rsquo;excellent guitariste <strong>Kevin Seddiki<\/strong> y pr\u00e9senteront leur projet commun <strong>Rivages<\/strong>, qui, entretemps, a&nbsp;d\u00e9j\u00e0 conquis de nombreux admirateurs dans le monde entier.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ne manquez pas cette opportunit\u00e9 et venez \u00e9couter ces deux projets musicaux <strong>extraordinaires<\/strong><\/strong> <strong>de la riche sc\u00e8ne musicale fran\u00e7aise, sur la sc\u00e8ne de la Radio slovaque le samedi 21 mai<\/strong> <strong>2022 !<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Iness Mezel &amp;&nbsp;Nora Abdoun (F)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Jean Louis Matinier &amp;&nbsp;Kevin Seddiki (F)<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Samedi 21 mai&nbsp;2022 \u00e0 20h00, Radio slovaque, St\u00fadio 2, M\u00fdtna 1, Bratislava<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/goout.net\/sk\/jean-louis-matinier-and-kevin-seddiki+iness-mezel-and-nora-abdoun\/szetift\/\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Acheter des places<\/a>\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Lness Mezel duo @Musicport Festival 2021\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4thI7zHkhoI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Iness Mezel<\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-1020x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22495\" width=\"347\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-1020x1024.jpg 1020w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-300x300.jpg 300w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-150x150.jpg 150w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-768x771.jpg 768w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-1530x1536.jpg 1530w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-2039x2048.jpg 2039w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/1-photo-\u00a9-Sabine-Villiard-996x1000.jpg 996w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><figcaption>Iness Mezel <br>\u00a9 Sabine Villiard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Auteur compositeur interpr\u00e8te n\u00e9e \u00e0 Paris, de m\u00e8re Franco-Italienne et de p\u00e8re Kabyle, Iness Mezel aime sortir les m\u00e9lodies et les rythmes Berb\u00e8res de leur contexte traditionnel. Comme une nomade, au gr\u00e9 de son inspiration, elle \u00e9crit des chansons aux textes forts et engag\u00e9s, o\u00f9 elle \u00e9voque les probl\u00e8mes de soci\u00e9t\u00e9, la condition des femmes dans le monde avec une \u00e9nergie \u00e9clatante et des m\u00e9lodies qui soulignent la sensualit\u00e9 de sa voix. Elle s\u2019est impr\u00e9gn\u00e9e de la culture de ses anc\u00eatres pour nourrir sa cr\u00e9ativit\u00e9 et met en valeur son double h\u00e9ritage culturel. Apr\u00e8s des \u00e9tudes musicales classiques, piano\/solf\u00e8ge qu\u2019elle commence \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 8 ans, Iness Mezel s\u2019initie aux chants berb\u00e8res (Kabyle) aupr\u00e8s de ses tantes et de sa grand-m\u00e8re puis d\u00e9veloppera sa technique vocale avec Nicole Maison de la \u00ab Camerata de Paris \u00bb chanteuse lyrique de style Baroque \u2013 enrichira son sens de l\u2019improvisation aupr\u00e8s de Sarah Lazarus, chanteuse de jazz et explorera \u00e9galement d\u2019autres aspects de sa voix en collaborant avec la vocaliste Tamia Valmont au sein du \u00ab Tamia Vocal Art Ensemble \u00bb ou Bobby McFerrin dans le cadre de l\u2019Op\u00e9ra vocal \u00ab Bobble \u00bb. Iness Mezel a&nbsp;\u00e9t\u00e9 sacr\u00e9e Meilleure chanteuse d\u2019Afrique lors des Prix Kora Music \u00ab All Africa Music Awards \u00bb (Afrique Du Sud). Elle a&nbsp;eu l\u2019honneur de recevoir ce prix des mains de Myriam Makeba. Elle a&nbsp;r\u00e9alis\u00e9 quatre albums qui ont tous \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s bien re\u00e7us du public et de la presse fran\u00e7aise et internationale (voir ci-dessous\u2606Le Monde, Lib\u00e9, les Inrocks, T\u00e9l\u00e9rama, et 4**** dans The Guardian, Songlines, Froots, Financial Times, Mojo, QMagazine), invit\u00e9e \u00e0 plusieurs \u00e9missions sur Radio France, BBC et SABC (Afrique du<br>Sud) la BBC &#8211;&nbsp;nombreuses Tourn\u00e9es en France, Europe, Am\u00e9rique du Nord, Afrique du Sud, Afrique du Nord.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd\u2019hui en duo, Iness Mezel nous pr\u00e9sente un nouveau spectacle dans un ton plus sobre et d\u00e9pouill\u00e9. Elle y exprime les puissants chants d\u2019inspiration ancestrales Amazigh avec toute l\u2019intensit\u00e9 de sa voix, accompagn\u00e9e, tout en finesse, par les majestueux rythmes des percussions traditionnelles de Nora Abdoun sa complice de toujours. Dans le spectacle se succ\u00e8dent des moments sacr\u00e9s o\u00f9 la voix et les rythmes tissent un \u00e9l\u00e9gant mouvement perp\u00e9tuel, o\u00f9 les m\u00e9lodies emplissent l\u2019atmosph\u00e8re et viennent vibrer contre la peau tendue des percussions envo\u00fbtantes et, des moments plus profanes aux ambiances enjou\u00e9es pleines de gaiet\u00e9. Iness Mezel chante des chansons qui \u00e9voquent la vie, la condition des femmes, l\u2019importance d\u2019\u00eatre libre et nous rappellent ces temps anciens o\u00f9 la nature \u00e9tait sacr\u00e9e. Rassemblez vos r\u00eaves, soyez &nbsp;pr\u00eat \u00e0 embarquer pour un voyage au long cours, ouvrez vos oreilles et laissez-vous porter, nous naviguons vers un autre monde qui vibre des secrets d\u2019un univers aussi simple qu\u2019enchanteur, aussi doux que puissant.<br><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">(\u2606) Extraits dans la Presse:<\/h4>\n\n\n\n<p><br>LE MONDE &#8211;&nbsp;\u00abUne vision neuve de la musique Berb\u00e8re, mordante, insolente de swing, radieuse et bouillonnante, \u2026 y figurent des envies de libert\u00e9 mais aussi des qu\u00eates de paix, un souci de respect pour le monde invisible et de salutaires ivresses.\u00bb<br><\/p>\n\n\n\n<p>les INROCKS 4**** &#8211;&nbsp;\u00ab\u00a0Vocalises et rythmes berb\u00e8res br\u00fblants, \u00e0 la ferveur tellurique amplifi\u00e9e par des guitares bluesy\u2026dont l&rsquo;onde de choc pourrait se ressentir au-del\u00e0 du cercle des amateurs de musique du monde.\u00a0\u00bb<br><\/p>\n\n\n\n<p>LE PARISIEN \u00ab L&rsquo;Afrique est son jardin, le Berb\u00e8re sa force, Paris son laboratoire o\u00f9 elle mixe ses sons \u00e9clatants. Et la sc\u00e8ne son ring favori\u2026 \u00bb<br><\/p>\n\n\n\n<p>N\u00b01 World Music Charts Europe<br><\/p>\n\n\n\n<p>THE GUARDIAN **** &#8211;&nbsp;\u00ab Iness Mezel French and North African fusion makes for an impressive set \u2026 Mezel has a&nbsp;cool, confident voice, and the ability to&nbsp;switch from gutsy blues.. to&nbsp;the gently powerful a&nbsp;capella singing\u00bb<br><\/p>\n\n\n\n<p>FROOTS **** &#8211;&nbsp;\u201cIness Mezel feels she soaked up the culture of her ancestors subliminally and that it now feeds her creativity\u201d<\/p>\n\n\n\n<p><br>THE TELEGRAPH **** &#8211;&nbsp;\u00ab Iness Mezel\u2019s Beyond the Trance is a&nbsp;Master Class in visc\u00e9ral post-folk \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><br>SONGLINES MAGAZINE **** Top of the world album \u2013 \u00ab Heavy hypnosis \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p><br>THE ART DESK **** (Disc of the Day) &#8211;&nbsp;\u00ab Iness Mezel is a&nbsp;powerful open-throated vocalist and a&nbsp;versatile song writer\u00bb<\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n<a href=\"http:\/\/iness-mezel.com\/\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iness-mezel.com<\/a>\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Kevin Seddiki et Jean-Louis Matinier : Schumannsko \/ Apr\u00e8s la pluie \/ Amsterdam\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/mip9nwpMtSI?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Jean-Louis Matinier &amp;&nbsp;Kevin Seddiki &#8211;&nbsp;Rivages<\/h2>\n\n\n\n<p>Apr\u00e8s avoir sillonn\u00e9 le monde avec de grands noms de la chanson ou de la musique classique, Jean-Louis Matinier et Kevin Seddiki s\u2019associent pour cr\u00e9er une musique, vibrante de leurs sensibilit\u00e9s conjugu\u00e9es. Une travers\u00e9e in\u00e9dite, toute en contrastes et en d\u00e9licatesse. Jean-Louis Matinier et Kevin Seddiki ont consacr\u00e9 leur talent dans divers registres allant du classique \u00e0 l\u2019improvisation. Ils ont su parcourir des chemins de traverse et jalonner leurs parcours de multiples exp\u00e9riences artistiques.<br>Le premier a&nbsp;accompagn\u00e9 Juliette Greco, Anouar Brahem ou Renaud Garcia Fons, le second, Dino Saluzzi, Al di Meola, le Quatuor Voce ou encore Philippe Catherine. Dans ce disque, ces musiciens atypiques nous proposent un concert qui l\u2019est tout autant. Une musique de chambre ouverte sur le monde, riche d\u2019une palette de timbres subtils et tr\u00e8s personnels.<br>Des airs d\u2019\u00e9poques diff\u00e9rentes o\u00f9 sonorit\u00e9s, textures et modes de jeux sont explor\u00e9s, agenc\u00e9s et model\u00e9s dans le but de cr\u00e9er, pour chaque pi\u00e8ce, un univers unique. La guitare de Kevin Seddiki et l\u2019accord\u00e9on de Jean-Louis Matinier se r\u00e9v\u00e8lent sous un autre jour. Ils dialoguent et se compl\u00e8tent dans un climat envo\u00fbtant. Avec \u00ab Rivages \u00bb on d\u00e9passe la d\u00e9monstration virtuose. Ils nous font entrer en douceur dans un univers musical singulier, fait d\u2019airs uniques, d\u2019improvisations, de rythmes et de silences. Un voyage savoureux entre les \u00e9poques et les styles musicaux.<\/p>\n\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2661.750550964273!2d17.11201931579493!3d48.15361415802257!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c894e20b8088f%3A0x3173c22400d799cd!2sSlovensk%C3%BD%20rozhlas!5e0!3m2!1sfr!2ssk!4v1652257719930!5m2!1sfr!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">\n\n<div class=\"space\"><\/div>","protected":false},"featured_media":22667,"template":"","typ-podujatia":[51],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier &amp; Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l&#039;occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l&#039;Union europ\u00e9enne\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier &amp; Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l&#039;occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l&#039;Union europ\u00e9enne\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-05-17T16:10:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/\",\"name\":\"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier & Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png\",\"datePublished\":\"2022-05-17T15:55:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-17T16:10:49+00:00\",\"description\":\"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l'occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l'Union europ\u00e9enne\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier &#038; Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier & Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l'occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l'Union europ\u00e9enne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier & Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l'occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l'Union europ\u00e9enne","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2022-05-17T16:10:49+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/","name":"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier & Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png","datePublished":"2022-05-17T15:55:15+00:00","dateModified":"2022-05-17T16:10:49+00:00","description":"Double concert des musiques du monde de production fran\u00e7aise \u00e0 l'occasion de la Pr\u00e9sidence fran\u00e7aise de l'Union europ\u00e9enne","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/banner-Iness-Mezel-Matinier-Seddiki-96dpi.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/duo-iness-mezel-et-jean-louis-matinier-kevin-seddiki-double-concert-francais-au-world-music-festival-de-bratislava\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Duo Iness Mezel et Jean-Louis Matinier &#038; Kevin Seddiki \u2013 double concert fran\u00e7ais au World Music Festival de Bratislava"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/22486"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=22486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}