L’exposition de peintures de Ji\u0159\u00ed Na\u010deradsk\u00fd provenant de collections priv\u00e9es slovaques est un rappel significatif de la place que l’\u0153uvre de cette l\u00e9gende de la peinture tch\u00e8que de la seconde moiti\u00e9 du XXe si\u00e8cle et du d\u00e9but du nouveau mill\u00e9naire a gagn\u00e9 aupr\u00e8s des amateurs et des connaisseurs d’art et en Slovaquie.<\/p>\n\n\n\n
L’Institut fran\u00e7ais peut, \u00e0 premi\u00e8re vue, sembler \u00eatre un organisateur surprenant pour une exposition d’un peintre tch\u00e8que en Slovaquie. Il faut pourtant se souvenir qu’apr\u00e8s l’arriv\u00e9e des troupes du Pacte de Varsovie, \u00e0 Prague, en ao\u00fbt 1968, la France a \u00e9t\u00e9 le pays m\u00eame dans lequel Na\u010deradsk\u00fd et ses coll\u00e8gues artistes Rudolf Nemec et Ji\u0159\u00ed Sopek ont cherch\u00e9 l’asile.<\/p>\n\n\n\n
Na\u010deradsk\u00fd y passe au total 16 mois, dans les villes de Caen et de Paris. C’est l\u00e0 qu’il a rencontr\u00e9 la femme de sa vie, qu’il a \u00e9pous\u00e9e le premier jour apr\u00e8s son retour dans sa patrie. Lorsqu’il r\u00e9ussit \u00e0 obtenir une bourse d’\u00e9tudes de trois mois \u00e0 Paris en 1970, il part et tente de faire venir sa femme et sa fille Klara, qui vient de na\u00eetre. Cependant, comme le r\u00e9gime ne l’y autorise pas, il est rentr\u00e9 chez lui au bout de trois mois et n’a pu se rendre \u00e0 nouveau en France qu’apr\u00e8s la r\u00e9volution de velours en 1989. Depuis lors, il se rend en France chaque ann\u00e9e, et m\u00eame sa fille Klara, qui, alors qu’elle venait de na\u00eetre, s’\u00e9tait vu refuser l’acc\u00e8s \u00e0 son pays bien-aim\u00e9 par les autorit\u00e9s de l’\u00e9poque, s’y est rendue.<\/p>\n\n\n\n
La Tch\u00e9coslovaquie a r\u00e9prim\u00e9 le talentueux Na\u010deradsk\u00fd en le boycottant des lieux officiels \u00e0 son retour de France en 1970. Il \u00e9tait l’une des stars artistiques des ann\u00e9es 1960 libres, si bien qu’il lui fut interdit d’exposer publiquement pendant la Normalisation et qu’il dut gagner sa vie comme restaurateur.<\/p>\n\n\n\n
La France, en revanche, l’a soutenu m\u00eame pendant cette p\u00e9riode – en achetant sept de ses dessins pour les collections de la prestigieuse galerie d’art moderne, le Centre national d’art et de culture Georges-Pompidou. Na\u010deradsk\u00fd a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 l\u2019honneur \u00e0 deux reprises lors de l\u2019exposition de ses \u0153uvres par le CGP.<\/p>\n\n\n\n
Na\u010deradsk\u00fd aimait beaucoup la Slovaquie et notamment \u00e0 travers les relations personnelles qu\u2019il a nou\u00e9 parall\u00e8lement \u00e0 son service militaire bas\u00e9 \u00e0 Liptovsk\u00fd Mikul\u00e1\u0161 en 1965 (en particulier la naissance de son amiti\u00e9 avec le sculpteur Jozef Jankovi\u010d) et aussi durant son voyage dans les ateliers d’artistes slovaques non officiels, qu’il a entrepris pendant la ferme p\u00e9riode de normalisation en 1980.<\/p>\n\n\n\n
Le deuxi\u00e8me chapitre des liens de l’artiste avec la Slovaquie s\u2019ouvre avec ses expositions personnelles en Slovaquie. La premi\u00e8re a eu lieu en 1991 \u00e0 l’initiative du galeriste Milo\u0161 Kleibl \u00e0 Bratislava, et avec le temps, le c\u00e9l\u00e8bre publiciste et collectionneur d’art Ivan Melicher\u010d\u00edk a lanc\u00e9 une s\u00e9rie de sept expositions dans diff\u00e9rentes galeries \u00e0 travers la Slovaquie. Les trois derni\u00e8res expositions ont eu lieu apr\u00e8s la mort de l’artiste, ce qui t\u00e9moigne d’autant plus du fort attachement \u00e0 la personnalit\u00e9 et \u00e0 l’\u0153uvre de ce peintre de la part de Melicher\u010d\u00edk ainsi que du public slovaque.<\/p>\n\n\n\n
L’exposition actuelle, la neuvi\u00e8me en Slovaquie, est n\u00e9e \u00e0 l’initiative de Jakub Proke\u0161, publiciste, responsable des m\u00e9dias et vulgarisateur artistique, qui reprend ainsi cet honorable flambeau de ses pr\u00e9d\u00e9cesseurs. L’exposition Na\u010deradsk\u00fd \u00e0 Bratislava, sous-titr\u00e9e Femmes – V\u00e9nus – Mantes, se d\u00e9roule au centre de la capitale de la Slovaquie, en plein c\u0153ur de la ville, sur la Grand-Place, dans la galerie de l’Institut culturel fran\u00e7ais. Cette exposition, pr\u00e9par\u00e9e depuis deux ans, pr\u00e9sente plusieurs points d\u2019int\u00e9r\u00eat. Elle pr\u00e9sentera exclusivement des \u0153uvres provenant de collections priv\u00e9es slovaques et la plupart d’entre elles seront expos\u00e9es pour la premi\u00e8re fois non seulement en Slovaquie, mais aussi depuis l\u2019\u00e9poque tch\u00e8co-slovaque. Le point central de l’exposition est s\u00fbrement la plus grande collection compl\u00e8te de dessins de Na\u010deradsk\u00fd des ann\u00e9es 1960, sa p\u00e9riode la plus pris\u00e9e. Elle sera compl\u00e9t\u00e9e par plusieurs huiles sur toile majeures de l\u2019artiste datant de 2009 \u00e0 2012, dont la plus petite mesure un m\u00e8tre de long et la plus grande plus de deux m\u00e8tres. Plus de 50 \u0153uvres ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour l’exposition. Parmi elles, par exemple, les huiles sur toile embl\u00e9matiques que sont Mante m\u00e9lancolique<\/em> et Meuni\u00e8res amoureuses<\/em> de 2009, qui seront pr\u00e9sent\u00e9es en Slovaquie pour la premi\u00e8re fois. Les amateurs d’art et les connaisseurs auront l’occasion de voir un certain nombre de premi\u00e8res de l’exposition des ann\u00e9es 1960, comme les dessins Enfants d’Apell<\/em>, Ma\u00eetresse d’architecte<\/em> et Baron rouge<\/em>, et apr\u00e8s un certain temps, ils pourront \u00e9galement admirer \u00e0 nouveau le c\u00e9l\u00e8bre dessin d’un m\u00e8tre de Na\u010deradsk\u00fd, Kandinsky<\/em>. <\/p>\n\n\n\n L’exposition Na\u010deradsk\u00fd \u00e0 Bratislava est organis\u00e9e gr\u00e2ce au soutien de quinze collectionneurs priv\u00e9s et au patronage des ambassadeurs de France et de la R\u00e9publique tch\u00e8que en Slovaquie. Sa motivation, son concept et son ampleur suscitent d\u00e9j\u00e0 de grandes attentes en Slovaquie, comme en R\u00e9publique tch\u00e8que, et elle remplit d\u00e9j\u00e0 toutes les conditions pour devenir l’un des temps forts de la saison culturelle de 2023. <\/p>\n\n\n\n Petr Mach, commissaire de l’exposition<\/p>\n\n\n