{"id":29149,"date":"2023-10-04T22:45:22","date_gmt":"2023-10-04T20:45:22","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/"},"modified":"2023-10-20T13:51:10","modified_gmt":"2023-10-20T11:51:10","slug":"pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/","title":{"rendered":"Invitation \u00e0 la conference &#8211;&nbsp;Trente ans d&rsquo;ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-text-align-center\">Acad\u00e9mie slovaque des sciences,<br>Ambassade de France et Institut fran\u00e7ais en Slovaquie,<br>Acad\u00e9mie des sciences de la R\u00e9publique tch\u00e8que,<br>Centre fran\u00e7ais de recherche en sciences sociales,<br>Centre tch\u00e8que de Bratislava<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong> A&nbsp;l\u00b4occasion du 70e anniversaire de<br>la fondation de la SAV et du 30e anniversaire de la cr\u00e9ation de la<br>R\u00e9publique slovaque et de la R\u00e9publique tch\u00e8que<\/strong><br><br>Vous invitent aux discussions autour des tables rondes :<br>Trente ans d\u2019ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que<br>(1993-2023)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><br>Dans la Salle des miroirs du Palais primatial<br>Primaci\u00e1lne n\u00e1mestie 2, 811&nbsp;01 Bratislava<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Programme<\/strong><br>23\/10<br>17:30 \u2013 18:00 ouverture<br>18:00 \u2013 20:00 acteurs-t\u00e9moins des \u00e9v\u00e9nements cl\u00e9s<br>mod\u00e9rateur : Jaro Valent;<br>participants : Xavier Galmiche (Sorbonne Universit\u00e9), Michaela<br>Jurovsk\u00e1 (diplomate), Du\u0161an Kov\u00e1\u010d (SAV), Petr Mare\u0161 (diplomat\/diplomate)<br>20:00 \u2013 22:00 r\u00e9ception<\/p>\n\n\n\n<p><br>24\/10<br>10:00 \u2013 12:00 \u00e9volution politique des deux r\u00e9publiques ind\u00e9pendantes<br>mod\u00e9ratrice : Ag\u00e1ta \u0160ustov\u00e1 Drelov\u00e1;<br>participants : \u00c9tienne Boisserie (Inalco), Jana<br>Vargov\u010d\u00edkova (Inalco), Juraj Maru\u0161iak (SAV), Michal Kope\u010dek (AV \u010cR)<br>12:00 \u2013 13:30 d\u00e9jeuner<br>13:30 \u2013 15:30 litt\u00e9rature, miroir de la soci\u00e9t\u00e9<br>mod\u00e9ratrice : Ag\u00e1ta \u0160ustov\u00e1 Drelov\u00e1;<br>participants : Jana Kanto\u0159\u00edkov\u00e1 (Humboldt Universit\u00e4t zu<br>Berlin), Peter Zajac (SAV), Xavier Galmiche (Sorbonne Universit\u00e9),<br>Michal Jare\u0161 (AV \u010cR)<br>15:30 \u2013 16:00 pause<br>16:00 \u2013 18:00 transformations des soci\u00e9t\u00e9s slovaque et tch\u00e8que<br>mod\u00e9rateur : Jaro Valent;<br>participants : Miloslav Bahna (SAV), Franti\u0161ek<br>Novos\u00e1d (SAV), Viliam P\u00e1len\u00edk (SAV), Paul\u00edna Tabery (AV \u010cR)<br><br>traduction simultan\u00e9e slovaque \u2194 fran\u00e7ais<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSeeAFPmGTBGF6c32njOATIBsWsPpSUVnwrZv7FX_fvAPVddCw\/viewform\" class=\"btn\">FICHE D&rsquo;INSCRIPTION<\/a>\n\n\n<p><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"645\" height=\"552\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Prihlaska.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-29144\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Prihlaska.png 645w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Prihlaska-300x257.png 300w\" sizes=\"(max-width: 645px) 100vw, 645px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":29151,"template":"","typ-podujatia":[53],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d&#039;ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d&#039;ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Acad\u00e9mie slovaque des sciences,Ambassade de France et Institut fran\u00e7ais en Slovaquie,Acad\u00e9mie des sciences de la R\u00e9publique tch\u00e8que,Centre fran\u00e7ais de recherche en sciences sociales,Centre tch\u00e8que de Bratislava A&nbsp;l\u00b4occasion du 70e anniversaire dela fondation de la SAV et du 30e anniversaire de la cr\u00e9ation de laR\u00e9publique slovaque et de la R\u00e9publique tch\u00e8que Vous invitent aux discussions autour [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-20T11:51:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"695\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"415\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/\",\"name\":\"Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d'ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png\",\"datePublished\":\"2023-10-04T20:45:22+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-20T11:51:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png\",\"width\":695,\"height\":415,\"caption\":\"Conference\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Invitation \u00e0 la conference &#8211; Trente ans d&#8217;ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d'ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d'ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Acad\u00e9mie slovaque des sciences,Ambassade de France et Institut fran\u00e7ais en Slovaquie,Acad\u00e9mie des sciences de la R\u00e9publique tch\u00e8que,Centre fran\u00e7ais de recherche en sciences sociales,Centre tch\u00e8que de Bratislava A&nbsp;l\u00b4occasion du 70e anniversaire dela fondation de la SAV et du 30e anniversaire de la cr\u00e9ation de laR\u00e9publique slovaque et de la R\u00e9publique tch\u00e8que Vous invitent aux discussions autour [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2023-10-20T11:51:10+00:00","og_image":[{"width":695,"height":415,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/","name":"Invitation \u00e0 la conference - Trente ans d'ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png","datePublished":"2023-10-04T20:45:22+00:00","dateModified":"2023-10-20T11:51:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/30-FR.png","width":695,"height":415,"caption":"Conference"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/pozvanka-na-konferenciu-tridsat-rokov-samostatnosti-slovenskej-a-ceskej-republiky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Invitation \u00e0 la conference &#8211; Trente ans d&#8217;ind\u00e9pendance des r\u00e9publiques slovaque et tch\u00e8que"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/29149"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29151"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29149"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=29149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}