{"id":31738,"date":"2024-03-26T17:00:00","date_gmt":"2024-03-26T16:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&p=31738"},"modified":"2024-04-10T09:52:11","modified_gmt":"2024-04-10T07:52:11","slug":"voyage-vers-paris-de-martin-kellenberger","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/voyage-vers-paris-de-martin-kellenberger\/","title":{"rendered":"Voyage vers Paris de Martin Kellenberger"},"content":{"rendered":"\n

Paris, capitale de la culture, m\u00e9tropole respect\u00e9e de l’art et, une fois de plus, coeur du sport mondial. Dans un peu plus de 100 jours, l’attention du monde entier sera tourn\u00e9e vers elle. L’art et le sport<\/em> vont de pair <\/em>avec l’histoire de l’humanit\u00e9, contribuant sans cesse \u00e0 son d\u00e9veloppement. Jugez vous-m\u00eame de la r\u00e9ussite ou de l’\u00e9chec.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Martin Kellenberger, grand peintre, graphiste et illustrateur slovaque, a trouv\u00e9 son chemin vers Paris il y a bien longtemps. Il lui a suffi d’\u00e9couter son c\u0153ur, ses sentiments et d’utiliser sa boussole \u00e9thique. Dans ses dessins et ses peintures, nul besoin de chercher des corps muscl\u00e9s en comp\u00e9tition pour comprendre l’utilit\u00e9 et la beaut\u00e9 du sport. Il nous suffit de voir l’\u00e9motion, la joie que l’on peut ressentir et qui se d\u00e9gage au travers des couleurs. Dans le spectre des centaines de teintes, le bleu, le noir, le rouge, le jaune et le vert dominent. Oui, ce sont les couleurs des anneaux olympiques. Elles expriment l’essence de toutes les couleurs et veulent ainsi souligner le besoin urgent d’int\u00e9grit\u00e9, de respect et d’amour. Martin Kellenberger nous sugg\u00e8re ainsi que le \u00ab\u00a0voyage vers Paris\u00a0\u00bb est en fait une route vers la paix. Bien s\u00fbr, nous n’arriverons pas tous \u00e0 Paris. Mais comme le dit le sage : l’important, c’est le voyage.<\/em><\/p>\n\n\n\n

FRANTI\u0160EK CHMEL\u00c1R
Pr\u00e9sident honoraire de SO\u0160V<\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Martin Kellenberger<\/h3>\n\n\n\n

C\u00e9l\u00e8bre peintre, graphiste et illustrateur slovaque. N\u00e9 le 11 octobre 1957 \u00e0 Bratislava. Il a travaill\u00e9 comme r\u00e9dacteur artistique aux maisons d’\u00e9dition Tatran (1981-1982) et Mlad\u00e9 let\u00e1 (1983-1992). De 1992 \u00e0 2004, il travaille en tant qu’artiste ind\u00e9pendant. De 2004 \u00e0 2017, il enseigne au d\u00e9partement artistique de la Facult\u00e9 d’architecture de l’Universit\u00e9 slovaque de technologie de Bratislava (STU). Il a particip\u00e9 \u00e0 plusieurs voyages d’\u00e9tude et symposiums de peinture dans son pays et \u00e0 l’\u00e9tranger (1991 – s\u00e9rie de conf\u00e9rences et exposition individuelle \u00e0 la Southwest Missouri State University aux \u00c9tats-Unis, 2005 – voyage d’\u00e9tude en Australie, 2009 – s\u00e9jour d’\u00e9tude \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris, 2016 – atelier avec des artistes et vernissage d’une exposition \u00e0 Mexico).<\/p>\n\n\n\n

Il a r\u00e9alis\u00e9 de nombreuses expositions individuelles et collectives en Slovaquie et \u00e0 l’\u00e9tranger : Prague, Budapest, Strasbourg, Moscou, Graz, Vienne, Cracovie, Bologne, Barcelone, Paris, USA, Mexico\u2026.<\/p>\n\n\n\n

Il a remport\u00e9 plusieurs prix lors des concours des plus beaux livres <\/em>de Tch\u00e9coslovaquie et de Slovaquie. En 1999, il devient le laur\u00e9at du salon Dessin de \u017dilina. En 2001, il re\u00e7oit le prix \u013dudov\u00edt Fulla pour son travail d’illustrateur. En 2006, il est nomm\u00e9 pour le prestigieux prix des illustrateurs, le prix Hans Christian Andersen. En 2007, il re\u00e7oit le prix \u00ab\u00a0Identifika\u010dn\u00fd k\u00f3d Slovenska\u00a0\u00bb. En 2022, il re\u00e7oit le prix Ladislav Chud\u00edk du Comit\u00e9 olympique et sportif slovaque pour ses \u0153uvres d’art promouvant le sport et l’olympisme. En 2023, il obtient le prix Fra Angelica.<\/p>\n\n\n\n

Actuellement, il travaille en tant qu’artiste ind\u00e9pendant. Il vit \u00e0 Bratislava et se consacre \u00e0 la peinture, gravure, illustration (de plus de 150 livres), mais aussi au film d’animation et au timbre postal.<\/p>\n\n\n\n

\u0152uvre sur l\u2019image : Voyage vers les jeux olympiques, acrylique, 2009<\/p>\n\n\n<\/div>