{"id":33162,"date":"2024-09-30T09:32:22","date_gmt":"2024-09-30T07:32:22","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=33162"},"modified":"2024-09-30T09:32:24","modified_gmt":"2024-09-30T07:32:24","slug":"le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/","title":{"rendered":"Le chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Sylvain Cambreling, photo par J. Konrad Schmidt (publi\u00e9 avec l&rsquo;accord de BHS)<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>L&rsquo;\u00e9minent chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais <strong>Sylvain Cambreling<\/strong> dirigera la <strong>Philharmonie slovaque<\/strong> lors du concert de cl\u00f4ture de la 59e \u00e9dition du festival international <strong>F\u00eates de musiques de Bratislava (BHS)<\/strong>. Avec le <strong>Ch\u0153ur philharmonique slovaque<\/strong> sous la direction du chef de ch\u0153ur <strong>Jan Rozehnal<\/strong> et trois solistes &#8211;&nbsp;la mezzo-soprano \u00e9cossaise <strong>Catriona Morison<\/strong>, le t\u00e9nor slovaque <strong>Pavel Br\u0161l\u00edk<\/strong> et le basse anglo-fran\u00e7ais <strong>Edwin Crossley-Mercer<\/strong> &#8211;&nbsp;ils interpr\u00e9teront la symphonie dramatique <em><strong>Rom\u00e9o et Juliette, op. 17 (H79)<\/strong><\/em> d&rsquo;Hector Berlioz.<\/p>\n\n\n<a href=\"https:\/\/www.bhsfestival.sk\/en\/portfolio\/59-bmf-closing-concert\/\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">En savoir plus sur le site du festival BHS<\/a>\n\n<div class=\"space sm\"><\/div>\n\n<\/div><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d2662.4116348504194!2d17.10754207684114!3d48.140868850931405!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x476c89427d97f855%3A0x6e6b7452a9c4ee57!2sSlovensk%C3%A1%20filharm%C3%B3nia!5e0!3m2!1ssk!2ssk!4v1726221857536!5m2!1ssk!2ssk\" width=\"100%\" height=\"558\" frameborder=\"0\" class=\"gmap-iframe\" allowfullscreen=\"\"><\/iframe><div class=\"wrap narrow-wrap\">","protected":false},"featured_media":33161,"template":"","typ-podujatia":[51],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le chef d&#039;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le chef d&#039;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le chef d&#039;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le chef d&#039;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-30T07:32:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/\",\"name\":\"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-30T07:32:22+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-30T07:32:24+00:00\",\"description\":\"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1281,\"caption\":\"Sylvain Cambreling, foto J. Konrad Schmidt\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2024-09-30T07:32:24+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1281,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/","name":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg","datePublished":"2024-09-30T07:32:22+00:00","dateModified":"2024-09-30T07:32:24+00:00","description":"Le chef d'orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/19-Sylvain-Cambreling-foto-J-Konrad-Schmidt-1.jpg","width":1920,"height":1281,"caption":"Sylvain Cambreling, foto J. Konrad Schmidt"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/le-chef-dorchestre-francais-sylvain-cambreling-dirigera-le-concert-de-cloture-du-festival-bhs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le chef d&rsquo;orchestre fran\u00e7ais Sylvain Cambreling dirigera le concert de cl\u00f4ture du festival BHS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/33162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33161"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=33162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}