{"id":33615,"date":"2024-11-06T18:00:51","date_gmt":"2024-11-06T17:00:51","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&#038;p=33615"},"modified":"2024-11-06T18:00:52","modified_gmt":"2024-11-06T17:00:52","slug":"forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/","title":{"rendered":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es &#8211;&nbsp;Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Avec<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hc.sk\/melos-etos\/interpreti\/t-395\"><strong>Forum Voix Etouff\u00e9es &#8211;&nbsp;Orchestre Les M\u00e9tamorphoses<\/strong><\/a> (FR)<br>Micha\u00ebl Serra \u2013 violon<br>Pierre Schaaf \u2013 violoncelle<br>Hyowon Chi \u2013 fl\u00fbte<br>Sophie le Denmat \u2013 hautbois<br>Pierre Verneyre \u2013 clarinette<br>Victor Dutot \u2013 basson<br>Winder Arteaga \u2013 cor<br>Thomas Tacquet \u2013 piano<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Programme<\/h4>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hc.sk\/melos-etos\/interpreti\/o-760\"><strong>Gy\u00f6rgy Ligeti<\/strong><\/a> (1923 \u2013 2006) <br><em>Six bagatelles pour une quintette \u00e0 vent <\/em>(1953)<br>I. Allegro con spirito<br>II. Rubato. Lamentoso<br>III. Allegro grazioso<br>IV. Presto ruvido<br>V. Adagio mesto (B\u00e9la Bart\u00f3k in memoriam)<br>VI. Molto vivace. Capriccioso<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pavel Haas<\/strong> (1899 \u2013 1944)<br><em>Quintette \u00e0 vent op. 10<\/em> (1929)<br>Preludio. Andante, ma vivace<br>Preghiera. Misterioso e triste<br>Ballo eccentrico. Ritmo marcato<br>Epilogo. Maestoso<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/hc.sk\/melos-etos\/interpreti\/o-760\"><strong>Gy\u00f6rgy Ligeti<\/strong><\/a> (1923 \u2013 2006)<br><em>Hommage \u00e0 Hilding Rosenberg<\/em> (1982) PREMI\u00c8RE SLOVAQUE<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Hans Winterberg<\/strong> (1901 \u2013 1991)<br><em>Sudeten-Suite<\/em> (1963 \u2013 1964) PREMI\u00c8RE SLOVAQUE<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Arnold Sch\u00f6nberg<\/strong> (1874 \u2013 1951)<br><em>Kammersymphonie n\u00b0 1 E dur op. 9<\/em> (1922 \u2013 1923)<\/p>\n\n\n\n<p>Entr\u00e9e: 15,- \/ 8,- \u20ac<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Orchestre Les M\u00e9tamorphoses<\/h2>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9 en 2018, l&rsquo;ensemble sort compl\u00e8tement de la sp\u00e9cialisation qui pr\u00e9vaut aujourd&rsquo;hui dans la production musicale classique. Prenant en compte la transformation fondamentale de la formation des jeunes musiciens professionnels, dont les \u00e9tudes &#8211;&nbsp;contrairement \u00e0 celles de leurs pr\u00e9d\u00e9cesseurs &#8211;&nbsp;les ont pr\u00e9par\u00e9s \u00e0 la variation stylistique, son fondateur, le chef d&rsquo;orchestre Amaury du Closel, a&nbsp;d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;offrir \u00e0 ses membres l&rsquo;opportunit\u00e9 de s&rsquo;engager dans des \u0153uvres allant du baroque au classique, en passant par les compositeurs du XXe si\u00e8cle, \u00e0 travers des interpr\u00e9tations historiquement inform\u00e9es sur des instruments modernes. Dans l&rsquo;esprit des id\u00e9es de Nikolaus Harnoncourt, ce jeune et talentueux orchestre peut ainsi explorer un large r\u00e9pertoire allant des <em>M\u00e9tamorphoses<\/em> de Dittersdorf \u00e0 celles de Richard Strauss ou Walter Braunfels, de Bach \u00e0 Ligeti.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Forum Voix Etouff\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Fond\u00e9 en 2003 par le compositeur et chef d&rsquo;orchestre Amaury du Closel, le Forum Voix Etouff\u00e9es a&nbsp;pour objectif de faire red\u00e9couvrir la musique des compositeurs ayant souffert des totalitarismes aux XXe et XXIe si\u00e8cles. Ce travail de m\u00e9moire et de r\u00e9habilitation passe par l&rsquo;organisation de concerts, l&rsquo;enregistrement de bandes sonores (le dernier album <em>Music &amp;&nbsp;Politics<\/em> est sorti en d\u00e9cembre 2023), la publication de recherches acad\u00e9miques et de conf\u00e9rences, etc. Le concert d&rsquo;aujourd&rsquo;hui s&rsquo;inscrit dans le cadre du projet europ\u00e9en <em>Music, War and Peace in Europe 1922-2022<\/em> qui, dans le contexte de l&rsquo;invasion de l&rsquo;Ukraine, veut rappeler les cons\u00e9quences catastrophiques des totalitarismes europ\u00e9ens \u00e0 l&rsquo;origine des conflits arm\u00e9s et des g\u00e9nocides comme l&rsquo;Holocauste, et diffuser aupr\u00e8s du public europ\u00e9en l&rsquo;id\u00e9e que la paix continentale ne peut pas \u00eatre fond\u00e9e uniquement sur le march\u00e9, mais aussi sur les valeurs communes fortes que sont la d\u00e9mocratie, la lutte contre le racisme et l&rsquo;antis\u00e9mitisme, la libert\u00e9 et l&rsquo;unit\u00e9. Ce projet a&nbsp;permis d&rsquo;organiser des conf\u00e9rences, des ateliers p\u00e9dagogiques, des rencontres acad\u00e9miques et, bien s\u00fbr, des concerts dans 17 pays europ\u00e9ens au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-rich is-provider-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-block-embed-prise-en-charge-des-contenus-embarqu-s wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Arnold Sch\u00f6nberg\/arrangement Anton Webern : Symphonie de Chambre op.9\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ErcvID9WlCw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hc.sk\/data\/aktuality\/melos-ethos\/SK_Spolufinancovan_Eurpskou_niou_POS.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hc.sk\/data\/aktuality\/melos-ethos\/FVE_logo.gif\" alt=\"\" style=\"width:910px;height:auto\"\/><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":33565,"template":"","typ-podujatia":[51],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-06T17:00:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/\",\"name\":\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg\",\"datePublished\":\"2024-11-06T17:00:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-06T17:00:52+00:00\",\"description\":\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1920},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es &#8211; Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2024-11-06T17:00:52+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1920,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/","name":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024 - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg","datePublished":"2024-11-06T17:00:51+00:00","dateModified":"2024-11-06T17:00:52+00:00","description":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es - Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/stories_metamor-e1730385820121.jpg","width":1080,"height":1920},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/forum-voies-etouffees-orchestre-les-metamorphoses-au-festival-melos-etos-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Forum Voies \u00c9touff\u00e9es &#8211; Orchestre Les M\u00e9tamorphoses au festival Melos-\u00c9tos 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/33615"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=33615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}