{"id":37372,"date":"2025-09-29T12:11:52","date_gmt":"2025-09-29T10:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/"},"modified":"2025-10-05T12:20:38","modified_gmt":"2025-10-05T10:20:38","slug":"tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/","title":{"rendered":"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl"},"content":{"rendered":"\n<p>Le jour de l\u2019anniversaire de la mort de Marie-Antoinette (1755-1793), un r\u00e9cital de violon de\u00a0<strong>Judith Fliedl<\/strong>\u00a0\u2013 de J. S. Bach jusqu\u2019\u00e0 la musique contemporaine \u2013 r\u00e9sonnera dans la chapelle du ch\u00e2teau.<br>La soir\u00e9e sera accompagn\u00e9e de la lecture, en slovaque, d\u2019extraits de la biographie de Marie-Antoinette par\u00a0<strong>Stefan Zweig<\/strong>, ainsi que d\u2019une d\u00e9gustation de vins fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9cital de violon :<\/strong>&nbsp;Judith Fliedl<br><strong>Lecture en slovaque :<\/strong>&nbsp;Beata Greneche<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Judith Fliedl<\/strong>, violoniste autrichienne, s\u2019est impos\u00e9e ces derni\u00e8res ann\u00e9es comme cheffe de pupitre, soliste et chambriste. Elle s\u2019est produite sur les sc\u00e8nes des \u00c9tats-Unis, du Canada, de la Cor\u00e9e, de l\u2019Angleterre, de l\u2019Allemagne, de la Norv\u00e8ge, du Danemark, des Pays-Bas, de la France et de nombreux autres pays.<br>Plus d\u2019informations :&nbsp;<a href=\"https:\/\/judithfliedl.com\/\">https:\/\/judithfliedl.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Le site mica Austria \u00e9crivait \u00e0 son sujet, \u00e0 l\u2019occasion du festival&nbsp;<strong>impuls<\/strong>&nbsp;de Graz :<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab L\u2019interpr\u00e9tation de l\u2019\u0153uvre [qu\u2019elle a jou\u00e9e au concert] s\u2019est transform\u00e9e en une performance de pure ma\u00eetrise corporelle. Judith Fliedl et son violon ne font qu\u2019un. (\u2026) Nous entendrons encore beaucoup parler de cette violoniste. \u00bb<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>Beata Greneche<\/strong>&nbsp;est actrice et productrice. Elle a&nbsp;\u00e9tudi\u00e9 l\u2019art dramatique \u00e0 l\u2019Acad\u00e9mie des arts du spectacle de Bratislava (V\u0160MU) et \u00e0 l\u2019\u00c9cole Florent \u00e0 Paris. Elle vit \u00e0 Prague et \u00e0 Toulouse, o\u00f9 elle se consacre \u00e0 la production cin\u00e9matographique et culturelle \u2013 elle est notamment coproductrice de l\u2019exposition&nbsp;<strong>\u00ab Marie-Antoinette : de Vienne \u00e0 Versailles jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e9chafaud \u00bb<\/strong>&nbsp;pr\u00e9sent\u00e9e au Ch\u00e2teau de Bratislava.<br>Par son interpr\u00e9tation, elle fera revivre des extraits de la biographie de Marie-Antoinette de Stefan Zweig, permettant d\u2019approcher la reine \u00e0 travers ses moments personnels, ses \u00e9motions et ses conflits int\u00e9rieurs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Votre billet comprend :<\/h3>\n\n\n\n<ul>\n<li><strong>17h00 :<\/strong>&nbsp;acc\u00e8s le jour m\u00eame \u00e0 l\u2019exposition&nbsp;<strong>Marie-Antoinette<\/strong>, pr\u00e9sent\u00e9e dans la Salle des Chevaliers du Ch\u00e2teau de Bratislava (ouverte jusqu\u2019\u00e0 18h00).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>18h00 :<\/strong>&nbsp;r\u00e9cital de violon de Judith Fliedl avec lecture en slovaque par Beata Greneche, dans la chapelle du ch\u00e2teau.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Apr\u00e8s le concert :<\/strong>&nbsp;d\u00e9gustation de vins fran\u00e7ais dans les salles de r\u00e9ception nord du ch\u00e2teau.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement est organis\u00e9 par les producteurs de l\u2019exposition (<strong>Ch\u00e2teau de Versailles Spectacles<\/strong>,&nbsp;<strong>Mus\u00e9e historique du SNM<\/strong>&nbsp;et&nbsp;<strong>Beart production s.r.o.<\/strong>) en coproduction avec le&nbsp;<strong>Forum culturel autrichien de Bratislava<\/strong>.<\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>","protected":false},"featured_media":37483,"template":"","typ-podujatia":[51],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le jour de l\u2019anniversaire de la mort de Marie-Antoinette (1755-1793), un r\u00e9cital de violon de\u00a0Judith Fliedl\u00a0\u2013 de J. S. Bach jusqu\u2019\u00e0 la musique contemporaine \u2013 r\u00e9sonnera dans la chapelle du ch\u00e2teau.La soir\u00e9e sera accompagn\u00e9e de la lecture, en slovaque, d\u2019extraits de la biographie de Marie-Antoinette par\u00a0Stefan Zweig, ainsi que d\u2019une d\u00e9gustation de vins fran\u00e7ais. R\u00e9cital [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-05T10:20:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55-537x250.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"537\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/\",\"name\":\"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png\",\"datePublished\":\"2025-09-29T10:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-05T10:20:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png\",\"width\":2062,\"height\":960},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Le jour de l\u2019anniversaire de la mort de Marie-Antoinette (1755-1793), un r\u00e9cital de violon de\u00a0Judith Fliedl\u00a0\u2013 de J. S. Bach jusqu\u2019\u00e0 la musique contemporaine \u2013 r\u00e9sonnera dans la chapelle du ch\u00e2teau.La soir\u00e9e sera accompagn\u00e9e de la lecture, en slovaque, d\u2019extraits de la biographie de Marie-Antoinette par\u00a0Stefan Zweig, ainsi que d\u2019une d\u00e9gustation de vins fran\u00e7ais. R\u00e9cital [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2025-10-05T10:20:38+00:00","og_image":[{"width":537,"height":250,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55-537x250.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/","name":"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png","datePublished":"2025-09-29T10:11:52+00:00","dateModified":"2025-10-05T10:20:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Snimka-obrazovky-2025-10-03-o-16.38.55.png","width":2062,"height":960},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tragicky-osud-marie-antoinetty-huslovy-recital-judith-fliedl\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Le destin tragique de Marie-Antoinette : r\u00e9cital de violon par Judith Fliedl"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/37372"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37372"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=37372"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}