{"id":38879,"date":"2026-02-27T16:19:06","date_gmt":"2026-02-27T15:19:06","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/podujatie\/tandem\/"},"modified":"2026-03-06T15:21:05","modified_gmt":"2026-03-06T14:21:05","slug":"tandem","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/","title":{"rendered":"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ?"},"content":{"rendered":"\n

L\u2019histoire (tch\u00e9co)slovaque et l\u2019empire colonial fran\u00e7ais en Afrique (XVIIIe\u2013d\u00e9but XXe si\u00e8cle)<\/strong><\/em><\/h4>\n\n\n\n

Lancement du projet TANDEM<\/a> men\u00e9 dans le cadre du TANDEM CNRS-SAV<\/a> d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie slovaque des sciences (SAV<\/a>), l\u2019<\/a>Institut fran\u00e7ais de Slovaquie<\/a>, le CNRS Sciences humaines & sociales (CNRS SHS<\/a>) et le CEFRES<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Date :\u00a0<\/strong>mardi, 10 mars 2026 | 9 h 30
Lieu :\u00a0<\/strong>Univerzitn\u00e1 kni\u017enica v Bratislave, Klarisk\u00e1 5, Bratislava
Entr\u00e9e libre<\/strong> dans la limite des places disponibles.
<\/em>Langue<\/strong>\u00a0: anglais<\/p>\n\n\n\n

Chercheurs principaux du projet :
<\/strong>Silvester TRNOVEC<\/strong><\/a> (Institut des \u00e9tudes orientales, SAV \/ CEFRES)
Romain TIQUET<\/strong><\/a> (Institut des mondes africains, CNRS \/ CEFRES)<\/p>\n\n\n\n

Programme<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9h \u2013 9h30 | Accueil des participant\u00b7e\u00b7s<\/strong><\/p>\n\n\n\n

9h30 \u2013 10h15 | Session d\u2019ouverture officielle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Allocutions institutionnelles
<\/strong>SEM l\u2019Ambassadeur de France en Slovaquie, Nicolas SURAN
William BERTHOMI\u00c9RE (Directeur Europe et international, CNRS SHS)
Zuzana PANCZOV\u00c1 (Vice Presidente des relations internationales, SAV)
Mateusz CHMURSKI (Directeur du CEFRES)
Gabirel PIRICK\u00dd (Directeur adjoint de l\u2019Institut d\u2019\u00e9tudes orientales, SAV)<\/p>\n\n\n\n

10h15 \u2013 10h45 | Pr\u00e9sentation du projet<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Silvester TRNOVEC (SAV)
Romain TIQUET (CNRS)<\/p>\n\n\n\n

10h45 \u2013 11h00 | Pause caf\u00e9<\/em><\/p>\n\n\n\n

11h00 \u2013 12h20 | Workshop scientifique
<\/strong>Moderation: Romain TIQUET<\/p>\n\n\n\n

Intervenant.e.s<\/strong>
Jana KANTO\u0158\u00cdKOV\u00c1 (EUR\u2019ORBEM Sorbonne universit\u00e9 \/ CNRS)
Domestication of colonial imagery in the Czech lands<\/em><\/p>\n\n\n\n

Zolt\u00e1n GINELLI (Institut des \u00e9tudes orientales, SAV)
Colonialism Without Colonies. Hungarians in the \u201cScramble for Africa\u201d<\/em><\/p>\n\n\n\n

Piotr PUCHALSKI (Universit\u00e9 de p\u00e9dagogie \u00ab Commission de l\u2019\u00c9ducation nationale \u00bb de Cracovie)
An Impossible Alliance? Promethean Colonialism and the Aborted Polish-French Partnership in Africa during the Interwar Period<\/em><\/p>\n\n\n\n

Barbora BUZ\u00c1SSYOV\u00c1 (Institut d\u2019histoire, SAV)
Addressing Colonialism and Coloniality in State-Curated Popular Culture in socialist Czechoslovakia<\/em><\/p>\n\n\n\n

12h20 \u2013 12h45 | Discussion g\u00e9n\u00e9rale et conclusions<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez la description enti\u00e8re du projet ici.<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"featured_media":38978,"template":"","typ-podujatia":[],"acf":[],"yoast_head":"\nLancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019histoire (tch\u00e9co)slovaque et l\u2019empire colonial fran\u00e7ais en Afrique (XVIIIe\u2013d\u00e9but XXe si\u00e8cle) Lancement du projet TANDEM men\u00e9 dans le cadre du TANDEM CNRS-SAV d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie slovaque des sciences (SAV), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie, le CNRS Sciences humaines & sociales (CNRS SHS) et le CEFRES. Date :\u00a0mardi, 10 mars 2026 | 9 h 30Lieu :\u00a0Univerzitn\u00e1 kni\u017enica v Bratislave, Klarisk\u00e1 5, BratislavaEntr\u00e9e libre dans la limite des places […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-06T14:21:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/\",\"name\":\"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png\",\"datePublished\":\"2026-02-27T15:19:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-06T14:21:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png\",\"width\":1366,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"L\u2019histoire (tch\u00e9co)slovaque et l\u2019empire colonial fran\u00e7ais en Afrique (XVIIIe\u2013d\u00e9but XXe si\u00e8cle) Lancement du projet TANDEM men\u00e9 dans le cadre du TANDEM CNRS-SAV d\u00e9velopp\u00e9 par l\u2019Acad\u00e9mie slovaque des sciences (SAV), l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie, le CNRS Sciences humaines & sociales (CNRS SHS) et le CEFRES. Date :\u00a0mardi, 10 mars 2026 | 9 h 30Lieu :\u00a0Univerzitn\u00e1 kni\u017enica v Bratislave, Klarisk\u00e1 5, BratislavaEntr\u00e9e libre dans la limite des places […]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2026-03-06T14:21:05+00:00","og_image":[{"width":1366,"height":768,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/","name":"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ? - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png","datePublished":"2026-02-27T15:19:06+00:00","dateModified":"2026-03-06T14:21:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/Affiche-Tandem-mars26.pdf-Site-Web.png","width":1366,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/tandem\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lancement du projet Tandem | Sans colonies, colonial malgr\u00e9 tout ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/38879"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=38879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}