{"id":39980,"date":"2026-07-30T12:18:39","date_gmt":"2026-07-30T10:18:39","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&p=39980"},"modified":"2026-08-07T14:30:36","modified_gmt":"2026-08-07T12:30:36","slug":"opera-dete-a-kino-lumiere","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/","title":{"rendered":"Op\u00e9ra d’\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l’Op\u00e9ra national de Paris"},"content":{"rendered":"\n

D\u00e9couvrez sur grand \u00e9cran la bouleversante trag\u00e9die japonaise de Giacomo Puccini, Madame Butterfly<\/em>, capt\u00e9e par l\u2019Op\u00e9ra national de Paris et mise \u00e0 l’honneur dans le cadre de son programme \u00ab Op\u00e9ra d\u2019\u00c9t\u00e9 2026 \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pauvre Madame Butterfly ! Cette jeune geisha de quinze ans, qui a renonc\u00e9 \u00e0 sa famille et \u00e0 ses traditions japonaises par amour pour un lieutenant am\u00e9ricain qui la d\u00e9laisse.
De ce th\u00e8me classique de femme s\u00e9duite et abandonn\u00e9e, Giacomo Puccini tire un op\u00e9ra \u00e0 l\u2019orchestration luxuriante et au lyrisme ardent. Cr\u00e9\u00e9e en 1904 \u00e0 La Scala de Milan, sa partition nourrie de couleurs orientales traduit avec intensit\u00e9 le contraste entre la brutalit\u00e9 de l\u2019officier Pinkerton et la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de Butterfly, aussi fragile que les ailes d\u2019un petit papillon.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 travers la captation de Madame Butterfly<\/em>, l\u2019Op\u00e9ra national de Paris rend hommage au metteur en sc\u00e8ne, Robert Wilson, figure majeure du th\u00e9\u00e2tre d\u2019avant-garde et de l\u2019op\u00e9ra, disparu \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 83 ans le 31 juillet 2025. Sa vision unique de cette grande \u0153uvre lyrique continue de bouleverser les spectateurs plus de 30 ans apr\u00e8s sa cr\u00e9ation. <\/p>\n\n\n\n

La projection \u00e0 Bratislava est organis\u00e9e \u00e0 l’initiative de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie en collaboration avec l’Institut slovaque du film.<\/p>\n\n\n\n

Le programme \u00ab Op\u00e9ra d\u2019\u00c9t\u00e9 2026 \u00bb<\/strong> de l\u2019Op\u00e9ra national de Paris<\/strong> est pr\u00e9sent\u00e9 en collaboration avec la Fondation Orange<\/strong> \u2013 m\u00e9c\u00e8ne des retransmissions audiovisuelles de l\u2019Op\u00e9ra national de Paris \u2013 et Philanthropic ArsNova<\/strong> \u2013 m\u00e9c\u00e8ne des programmes en faveur de l\u2019ouverture culturelle de l\u2019Op\u00e9ra national de Paris.<\/p>\n\n\n\n

Informations sur la captation<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une coproduction Op\u00e9ra national de Paris, Fran\u00e7ois Roussillon et Associ\u00e9s avec la participation de France T\u00e9l\u00e9visions, avec le soutien du Centre National du Cin\u00e9ma et de l\u2019image anim\u00e9e, de la Fondation Orange, m\u00e9c\u00e8ne des retransmissions audiovisuelles de l\u2019Op\u00e9ra national de Paris et du Cercle POP.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9alisateur : Fran\u00e7ois Roussillon<\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e : 2 heures 30 minutes<\/p>\n\n\n\n

Ann\u00e9e : 2024<\/p>\n\n\n\n

Lieu de tournage\u00a0: Op\u00e9ra national de Paris\/ Op\u00e9ra Bastille<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e gratuite – Billetterie :
<\/strong>Le billet gratuit doit \u00eatre r\u00e9serv\u00e9 sur le site Internet ou directement \u00e0 la billetterie du cin\u00e9ma. L’acc\u00e8s \u00e0 la salle ne sera pas possible sans billet.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\nVers la billetterie<\/a>\n\n

<\/div>","protected":false},"featured_media":40174,"template":"","typ-podujatia":[51],"acf":[],"yoast_head":"\nOp\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Op\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez sur grand \u00e9cran la bouleversante trag\u00e9die japonaise de Giacomo Puccini, Madame Butterfly, capt\u00e9e par l\u2019Op\u00e9ra national de Paris et mise \u00e0 l’honneur dans le cadre de son programme \u00ab Op\u00e9ra d\u2019\u00c9t\u00e9 2026 \u00bb. Pauvre Madame Butterfly ! Cette jeune geisha de quinze ans, qui a renonc\u00e9 \u00e0 sa famille et \u00e0 ses traditions japonaises par […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-07T12:30:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"747\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/\",\"name\":\"Op\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png\",\"datePublished\":\"2026-07-30T10:18:39+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-07T12:30:36+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png\",\"width\":1440,\"height\":747},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Op\u00e9ra d’\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l’Op\u00e9ra national de Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Op\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Op\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"D\u00e9couvrez sur grand \u00e9cran la bouleversante trag\u00e9die japonaise de Giacomo Puccini, Madame Butterfly, capt\u00e9e par l\u2019Op\u00e9ra national de Paris et mise \u00e0 l’honneur dans le cadre de son programme \u00ab Op\u00e9ra d\u2019\u00c9t\u00e9 2026 \u00bb. Pauvre Madame Butterfly ! Cette jeune geisha de quinze ans, qui a renonc\u00e9 \u00e0 sa famille et \u00e0 ses traditions japonaises par […]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_modified_time":"2026-08-07T12:30:36+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":747,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/","name":"Op\u00e9ra d'\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l'Op\u00e9ra national de Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png","datePublished":"2026-07-30T10:18:39+00:00","dateModified":"2026-08-07T12:30:36+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Opera-dete-Bannieres.png","width":1440,"height":747},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/opera-dete-a-kino-lumiere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Op\u00e9ra d’\u00e9t\u00e9 au Kino Lumi\u00e8re : \u00ab Madame Butterfly \u00bb de Giacomo Puccini par l’Op\u00e9ra national de Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie\/39980"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/podujatie"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/podujatie"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39980"}],"wp:term":[{"taxonomy":"typ-podujatia","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/typ-podujatia?post=39980"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}