{"id":40215,"date":"2026-08-24T11:57:00","date_gmt":"2026-08-24T09:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?post_type=podujatie&p=40215"},"modified":"2026-08-28T16:29:02","modified_gmt":"2026-08-28T14:29:02","slug":"57-jours-a-paris-et-plus","status":"publish","type":"podujatie","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/podujatie\/57-jours-a-paris-et-plus\/","title":{"rendered":"\u00ab 57 jours \u00e0 Paris et plus\u2026 \u00bb de \u013duba Suchalov\u00e1 Harichov\u00e1"},"content":{"rendered":"\n

L’exposition \u00ab 57 jours \u00e0 Paris et plus\u2026 \u00bb<\/strong> revient sur la singuli\u00e8re exp\u00e9rience personnelle, artistique et cr\u00e9ative v\u00e9cue par \u013duba Suchalov\u00e1 Harichov\u00e1 au cours de deux mois de r\u00e9sidence au c\u0153ur de la vie parisienne.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9lectionn\u00e9e parmi plusieurs candidats pour un s\u00e9jour d\u2019\u00e9tudes \u00e0 l\u2019Atelier de l’Association des artistes slovaques (Atelier SVS) \u00e0 la Cit\u00e9 Internationale des arts \u00e0 Paris, l\u2019artiste t\u00e9moigne, \u00e0 travers cette collection d\u2019\u0153uvres, de sa productivit\u00e9 artistique nourrie des symboles, lieux culturels et artistes fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

La ville, son architecture, les tr\u00e9sors inestimables de ses mus\u00e9es et de ses galeries, le charme du Quartier latin, l\u2019animation des rues avec leurs caf\u00e9s et kiosques, mais aussi l\u2019\u00e9l\u00e9gance des Parisiens, tout se refl\u00e8te dans les Carnets de Paris – \u00ab journaux intimes \u00bb de \u013duba ; des d\u00e9pliants peints et dessin\u00e9s<\/strong> qu\u2019elle compose dans l\u2019espace comme un objet en papier modulable. C\u2019est dans un esprit similaire qu\u2019elle con\u00e7oit ses installations spatiales<\/strong>, o\u00f9 se d\u00e9ploient la po\u00e9tique de l\u2019\u00e9ph\u00e9m\u00e8re et l\u2019authenticit\u00e9 d\u2019objets h\u00e9t\u00e9roclites, souvent trouv\u00e9s. Ces r\u00e9flexions sur Paris irrigue ses \u0153uvres picturales autonomes, o\u00f9 elle transpose ses exp\u00e9riences et ses impressions en formes concr\u00e8tes et en compositions abstraites aux couleurs envo\u00fbtantes.<\/p>\n\n\n\n

Il y a un an, \u013duba Suchalov\u00e1 Harichov\u00e1 a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019exposition Hommage \u00e0 Chagall pr\u00e9sent\u00e9 \u00e0 l\u2019IFS, avec deux de ses tapisseries <\/strong>\u00ab dessin\u00e9es avec des fils \u00bb, qui s\u2019inspiraient et rendaient hommage \u00e0 ce grand ma\u00eetre de l\u2019art moderne. D\u00e9sormais, l\u2019artiste a pu enrichir ses influences artistiques au fil de ses voyages, et tout particuli\u00e8rement \u00e0 son s\u00e9jour \u00e0 Giverny, terre d\u2019adoption de Claude Monet. Dans ses formats intimistes comme dans ses \u0153uvres de plus grandes dimensions, on d\u00e9couvre des visages \u00e9vocateurs, des t\u00eates et des torses de figures humaines, des oiseaux en vol et des chevaux au galop, des reflets de motifs naturels, mais aussi des repr\u00e9sentations imaginatives d\u2019instants \u00e9th\u00e9r\u00e9s et de fragments de temps en suspens. La ligne fragile du dessin, la forme color\u00e9e et magique, le contraste entre r\u00e9el et imaginaire, l\u2019usage de l\u2019\u00e9criture ou d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments lettristes : tels sont les \u00e9l\u00e9ments fondamentaux \u00e0 partir desquels l\u2019artiste parvient \u00e0 \u00ab composer \u00bb une \u0153uvre saisissante. La technique singuli\u00e8re de l\u2019Arttex<\/strong> lui offre des possibilit\u00e9s riches, dont elle tire pleinement parti.<\/p>\n\n\n\n

 Son s\u00e9jour \u00e0 Paris a \u00e9galement trouv\u00e9 son expression dans un pan particulier de son \u0153uvre : ses \u00e9maux<\/strong>, auxquels elle se consacre depuis quelque temps. Contrairement \u00e0 ses peintures et tapisseries, elle s\u2019y immerge davantage dans l\u2019univers de l\u2019abstraction, accentue le minimalisme des formes, r\u00e9duit la palette chromatique et exploite l\u2019effet visuel des structures de surface et des d\u00e9tails en relief pour renforcer l\u2019expressivit\u00e9 myst\u00e9rieuse et m\u00e9taphorique de ces \u0153uvres.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u013duba Suchalov\u00e1 Harichov\u00e1<\/h3>\n\n\n\n

N\u00e9e \u00e0 Liptovsk\u00fd Mikul\u00e1\u0161 et ayant grandi \u00e0 Bratislava au sein d\u2019une famille d\u2019artistes, \u013duba Suchalov\u00e1 Harichov\u00e1 r\u00e9alise ses \u00e9tudes en histoire de l\u2019art et arts plastiques (peinture, illustration et c\u00e9ramique) \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Comenius puis dans une \u00e9cole priv\u00e9e. Elle se consacre depuis ses d\u00e9buts \u00e0 la cr\u00e9ation libre, notamment \u00e0 l\u2019illustration de livres pour enfants et de manuels scolaires. \u00c0 ce jour, elle a publi\u00e9 64 ouvrages et a \u00e9crit certains contes pour enfants. En parall\u00e8le, elle se consacre depuis d\u00e9j\u00e0 deux d\u00e9cennies \u00e0 la cr\u00e9ation textile au sein de l\u2019atelier KTV ARTTEX et dirige, depuis 2012, l\u2019atelier du Club des artistes textiles ARTTEX. Elle est l\u2019auteure de nombreuses tapisseries et a enrichi sa palette de techniques artistiques par l\u2019\u00e9mail. Ses \u0153uvres ont d\u00e9j\u00e0 pu \u00eatre expos\u00e9es au sein de la Galerie de l\u2019IFS, notamment en 2025, dans le cadre de l’exposition collective de 60 artistes Hommage \u00e0 Chagall.<\/em><\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

30 ans de l’Atelier de l’Association des artistes slovaques \u00e0 la Cit\u00e9 international des arts<\/h3>\n\n\n\n

En 1995, M\u00e1ria Horv\u00e1thov\u00e1 d\u00e9couvre la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris alors qu\u2019elle dirige la Fondation Mikul\u00e1\u0161 Galanda (1995 \u2013 1997). Gr\u00e2ce \u00e0 son engagement, en 1996, l\u2019Atelier SVS \u00e0 la Cit\u00e9 est cr\u00e9\u00e9 et accueille alors ses premi\u00e8res r\u00e9sidents. Depuis, elle en est la commissaire et poursuit son travail de promotion des artistes slovaques en France. En 2016, \u00e0 l’occasion des 20 ans d’existence de l’Atelier SVS, elle re\u00e7oit le Prix Imro Weiner-Kr\u00e1\u013e, d\u00e9cern\u00e9 par l\u2019Union des amis d\u2019Imro Weiner-Kr\u00e1\u013e et l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie pour le d\u00e9veloppement des relations culturelles franco-slovaques. <\/em><\/p>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Exposition du 2 au 19 septembre 2026<\/p>\n\n\n\n

Lieu : Galerie de l’Institut fran\u00e7ais en Slovaquie, Sedl\u00e1rska 7, Bratislava<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e libre<\/p>\n\n\n\n

Entr\u00e9e au vernissage sur invitation<\/p>\n\n\n<\/div>