Phot Anna Serra : Alix Hugonnier <\/p>\n\n\n\n
Anna Serra publie des recueils de po\u00e9sie et explore les oralit\u00e9s du po\u00e8me \u00e0 travers des lectures, des performances, des vid\u00e9os et des collaborations multidisciplinaires avec d\u2019autres artistes. D\u2019origine catalane, elle r\u00e9alise des lectures bilingues de ses textes et a traduit l\u2019univers de sorci\u00e8res, de carnaval, de dictature du premier recueil de la po\u00e8te f\u00e9ministe catalane Maria-Merc\u00e8 Mar\u00e7al.<\/p>\n\n\n\n
Tous les recueils d\u2019Anna font appel \u00e0 une po\u00e9sie incantatoire cherchant la communication avec tout le vivant, le soul\u00e8vement d\u2019une humanit\u00e9 profonde en soi avec le verbe habit\u00e9 et inspir\u00e9. Anna cherche l\u2019essence primordiale du po\u00e8me, son chant de l\u2019amour et de ses \u00e9nergies, le merveilleux onirique de la qu\u00eate de soi. Elle est influenc\u00e9e par l\u2019art roman, les po\u00e8tes du Grand Jeu, les \u00e9vangiles apocryphes, sa lecture de la po\u00e9sie contemporaine et le souffle performatif de celle-ci, l\u2019anthropologie concernant le don, la f\u00eate, l\u2019extase et surtout \u00ab\u00a0par les exp\u00e9riences auxquelles la m\u00e8ne un fort d\u00e9sir de lib\u00e9ration\u00a0\u00bb.\u00a0Anna donne \u00e9galement des ateliers sur les expressions de l\u2019amour(s) chez les po\u00e8tesses mystiques.<\/p>\n\n\n\n
Inventrice et \u00e9ditrice de concept m\u00e9diatisant la po\u00e9sie orale (Revue Or en r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e et Radio O), organisatrice de rassemblements autour du po\u00e8me, elle fonde en 2020 une association des pratiques contemporaines de la po\u00e9sie dans une ferme du Morvan : La Perle.<\/p>\n\n\n\n
annaserra.fr<\/a>\u00a0\/ la-perle.org<\/a><\/p>\n\n\n Anne Barbusse vit dans un petit village du sud de la France. Elle enseigne le fran\u00e7ais, le latin ainsi que le fran\u00e7ais langue \u00e9trang\u00e8re aux migrants. Elle a publi\u00e9 15 recueils de po\u00e9sie et publie \u00e9galement des textes dans des revues en ligne et imprim\u00e9es. Elle traduit en fran\u00e7ais la po\u00e9sie grecque contemporaine (aux \u00e9ditions Bruno Guattari). Elle est \u00e9galement cin\u00e9phile et \u00ab traduit \u00bb des films en po\u00e8mes. En 2025, elle a \u00e9t\u00e9 l\u2019invit\u00e9e du festival Voix Vives de la M\u00e9diterran\u00e9e \u00e0 S\u00e8te, en France.<\/p>\n\n\n\n Site web \/ blog:<\/strong> film\u00e9crire<\/a><\/p>\n\n\nAnne Barbusse<\/h3>\n\n\n\n