<\/p>\n\n\n\n
\u00c0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale pour l\u2019\u00e9limination de la violence \u00e0 l\u2019\u00e9gard des femmes, l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie vous invite \u00e0 la premi\u00e8re slovaque de la pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre Le Proc\u00e8s Pelicot<\/em>.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le Proc\u00e8s Pelicot<\/em> de Milo Rau et Servane D\u00e8cle s\u2019inspire de l\u2019un des proc\u00e8s les plus marquants de ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Pendant plusieurs ann\u00e9es, Gis\u00e8le Pelicot a \u00e9t\u00e9 drogu\u00e9e \u00e0 son insu par son propre mari, qui invitait ensuite d\u2019autres hommes \u00e0 son domicile. Ceux-ci l\u2019agressaient sexuellement alors qu\u2019elle \u00e9tait incapable de donner son consentement. L\u2019affaire a abouti \u00e0 un proc\u00e8s qui s\u2019est tenu en 2024 \u00e0 Avignon, en France, et qui, par son ampleur et ses circonstances, a suscit\u00e9 un vaste d\u00e9bat de soci\u00e9t\u00e9, non seulement en France mais aussi dans d\u2019autres pays.<\/p>\n\n\n\n Gis\u00e8le Pelicot a choisi de renoncer \u00e0 l\u2019anonymat et a demand\u00e9 que le proc\u00e8s soit public. Sa d\u00e9cision d\u2019exposer le d\u00e9roulement du proc\u00e8s au public a transform\u00e9 une exp\u00e9rience personnelle de la violence en un \u00e9v\u00e9nement d\u2019une port\u00e9e sociale consid\u00e9rable. \u00ab La honte doit changer de camp \u00bb, phrase prononc\u00e9e \u00e0 l\u2019occasion de ses prises de parole publiques, est devenue l\u2019un des symboles du d\u00e9bat sur la violence sexuelle, sur la responsabilit\u00e9 et sur les m\u00e9canismes sociaux qui permettent de la passer sous silence.<\/p>\n\n\n\n Rau et D\u00e8cle transposent sur sc\u00e8ne des extraits authentiques de la proc\u00e9dure judiciaire : d\u00e9positions, interrogatoires, arguments juridiques et autres documents. Il en na\u00eet un oratorio sc\u00e9nique dans lequel un cas concret se transforme peu \u00e0 peu en question pos\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 tout enti\u00e8re. Le Proc\u00e8s Pelicot<\/em> n\u2019est pas seulement une reconstitution des \u00e9v\u00e9nements de Mazan. Il explore les m\u00e9canismes qui permettent \u00e0 la violence de rester cach\u00e9e et se demande ce qui se passe lorsque, au lieu de nous taire, nous choisissons d\u2019\u00e9couter, de nommer et de t\u00e9moigner.<\/p>\n\n\n\n Le Proc\u00e8s Pelicot<\/em> cr\u00e9e ainsi un espace o\u00f9 le th\u00e9\u00e2tre devient un lieu d\u2019\u00e9coute et de t\u00e9moignage. Un lieu o\u00f9 les documents ne sont pas seulement la trace du pass\u00e9, mais soul\u00e8vent des questions sur le consentement, la responsabilit\u00e9, la violence sexuelle, le patriarcat et le r\u00f4le que joue la soci\u00e9t\u00e9 dans son ensemble dans les m\u00e9canismes de la violence.<\/p>\n\n\n\n Dans cette version slovaque, des com\u00e9diennes et com\u00e9diens seront rejoints sur sc\u00e8ne par des personnalit\u00e9s de la vie publique, et liront ensemble des extraits authentiques du proc\u00e8s et d\u2019autres documents. La mise en sc\u00e8ne est sign\u00e9e Milo Rau, l\u2019un des metteurs en sc\u00e8ne et auteurs europ\u00e9ens les plus marquants du th\u00e9\u00e2tre documentaire et politique contemporain, directeur artistique du festival Wiener Festwochen.<\/p>\n\n\n\n Le spectacle dure environ quatre heures. Compte tenu de sa dur\u00e9e et de la difficult\u00e9 du sujet, les spectateurs peuvent quitter la salle librement pendant la repr\u00e9sentation, selon leurs besoins, et y revenir plus tard. Quitter la salle ne doit donc pas \u00eatre per\u00e7u comme une interruption de l\u2019exp\u00e9rience : chaque spectateur peut adapter sa pr\u00e9sence \u00e0 ses propres besoins.<\/p>\n\n\n\n Avec (\u00e0 titre b\u00e9n\u00e9vole) :<\/strong> Production :<\/strong> DPOH<\/p>\n\n\n\n Partenaires du projet :<\/strong> Facult\u00e9 de th\u00e9\u00e2tre de la V\u0160MU<\/a>, BKIS<\/a>, Institut fran\u00e7ais de Slovaquie<\/a>, Ambassade de Suisse en Slovaquie<\/a>, Association des amis du Denn\u00edk N, Forum culturel autrichien de Bratislava | \u00d6sterreichisches Kulturforum Bratislava<\/a>.<\/p>\n\n\n\n L\u2019\u00e9v\u00e9nement a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 un don financier du Mus\u00e9e de la ville de Bratislava<\/a> et de la Galerie de la ville de Bratislava.<\/a><\/p>\n\n\n\n AVERTISSEMENT :<\/strong> le spectacle aborde les violences sexuelles, le viol et la soumission chimique. Il peut provoquer de l\u2019angoisse ou un malaise. R\u00e9serv\u00e9 aux personnes de plus de 18 ans. Un soutien psychologique est assur\u00e9 pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement par l\u2019\u00e9quipe d\u2019intervention de crise Modr\u00fd anjel.<\/strong><\/p>\n\n\n\n DPOH fera un don \u00e0 l\u2019association MyMamy<\/strong><\/a>, qui apporte aide et soutien aux femmes victimes de violences.<\/p>\n\n\nBillets<\/a>\n\n\n <\/p>\n\n\n\n
Ivo Gog\u00e1l, O\u013ega Bele\u0161ov\u00e1, Anna \u0160i\u0161kov\u00e1, Marta Sl\u00e1de\u010dkov\u00e1, Zuzana Koc\u00farikov\u00e1, Henrieta Mickovi\u010dov\u00e1, Liberty Simon, Jakub Ryb\u00e1rik, Ivan \u0160\u00e1ndor, Annam\u00e1ria Janekov\u00e1, Ivana Kolo\u0161ov\u00e1, Martin Klin\u010d\u00fach, R\u00f3bert Sipos, Edita Borsov\u00e1, Veronika Uljaky Strapkov\u00e1, Kata Gurov\u00e1, Dominika Zbon\u010d\u00e1kov\u00e1, Kamila Marf\u00f6ldy, Nastaran Motlagh, Zuzana Kone\u010dn\u00e1, Ayoubi Tomi, Juraj Hr\u010dka, Martin Hronsk\u00fd, Roman Pol\u00e1\u010dik, Matej Landl, Katar\u00edna \u0160afa\u0159\u00edkov\u00e1, Veronika Bla\u017eekov\u00e1 Nemcov\u00e1<\/p>\n\n\n\n