{"id":19565,"date":"2021-10-12T17:10:12","date_gmt":"2021-10-12T15:10:12","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?p=19565"},"modified":"2022-10-17T12:32:06","modified_gmt":"2022-10-17T10:32:06","slug":"avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/","title":{"rendered":"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris"},"content":{"rendered":"\n<p>Les candidats doivent obligatoirement \u00eatre soutenus par un ou plusieurs partenaires culturels. Ce sont les partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste qui effectuent la d\u00e9marche de d\u00e9p\u00f4t de la candidature.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En Slovaquie, ces partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste peuvent \u00eatre :<strong> Institut fran\u00e7ais de Slovaquie<\/strong> et\/ou des structures culturelles fran\u00e7aises ou \u00e9trang\u00e8res (centre d\u2019art, association, laboratoire pluridisciplinaire, galerie, mus\u00e9e, structure conventionn\u00e9e, th\u00e9\u00e2tre, lieu de production pour la danse et pour les arts de la rue, salle de concert, festival \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, etc). En France, une priorit\u00e9 sera donn\u00e9e aux candidatures port\u00e9es par les labels et r\u00e9seaux du Minist\u00e8re de la Culture. &nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Disciplines concern\u00e9es<\/h2>\n\n\n\n<p>Les artistes peuvent pr\u00e9senter un projet de recherche sur un sujet\/une th\u00e9matique de leur choix, s\u2019inscrivant dans les disciplines suivantes : <\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>architecture\/paysage\/urbanisme<\/strong>*<\/li><li><strong>arts visuels<\/strong><\/li><li>arts de la rue\/cirque\/marionnettes<\/li><li>bande dessin\u00e9e<\/li><li>cin\u00e9ma (fiction, animation, documentaire de cr\u00e9ation)<\/li><li><strong>commissariat d\u2019exposition\/critique d\u2019art<\/strong>*<\/li><li><strong>cr\u00e9ation num\u00e9rique (arts num\u00e9riques, jeu vid\u00e9o, VR)<\/strong>*<\/li><li>danse<\/li><li>design\/graphisme<\/li><li><strong>litt\u00e9rature (fiction, essai, jeunesse)<\/strong>*<\/li><li>m\u00e9tiers d\u2019art<\/li><li>mode<\/li><li>musiques (actuelles, jazz, classiques, contemporaines, \u00e0 l\u2019image)<\/li><li><strong>photographie<\/strong>*<\/li><li>projets pluridisciplinaires<\/li><li>th\u00e9\u00e2tre<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><em>*discipline privil\u00e9gi\u00e9e parl&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conditions du s\u00e9jour<\/h2>\n\n\n\n<p>L\u2019Institut fran\u00e7ais propose des r\u00e9sidences individuelles et finance la prestation de logement des ateliers-logements, d\u2019une surface de 40m2 environ, \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts, sur le site du Marais, \u00e0 Paris.<\/p>\n\n\n\n<p>Le(s) partenaire(s) associ\u00e9(s) \u00e0 l\u2019artiste, en France ou \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, finance le voyage, l\u2019allocation de s\u00e9jour (\u00e0 hauteur de 700&nbsp;\u20ac par mois minimum) et les frais de s\u00e9jour (visa, assurance\u2026) et effectue la d\u00e9marche de d\u00e9p\u00f4t de candidature de l\u2019artiste. &nbsp;<br>S\u2019agissant de l\u2019Institut fran\u00e7ais de Slovaquie, sa participation financi\u00e8re sera li\u00e9e \u00e0 sa disponibilit\u00e9 budg\u00e9taire pour l\u2019ann\u00e9e concern\u00e9e (2022).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Aucune allocation de production ne sera vers\u00e9e par l\u2019Institut fran\u00e7ais ou la Cit\u00e9 internationale des arts.<\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Dur\u00e9e du s\u00e9jour<\/h2>\n\n\n\n<p>3 ou 6 mois<\/p>\n\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Candidatez avant le 29 octobre 2021<\/h2>\n\n\n\n<p>Envoyez vos candidatures en <strong>langue fran\u00e7aise<\/strong> ou <strong>anglaise <\/strong>\u00e0 : <\/p>\n\n\n\n<ul><li><strong>Jean-Marc Cassam Chena\u00ef<\/strong>, directeur de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie : <a href=\"mailto:jean-marc.cassam-chenai@diplomatie.gouv.fr\">jean-marc.cassam-chenai@diplomatie.gouv.fr<\/a><\/li><li><strong>Milo\u0161 Stankoviansky<\/strong>, charg\u00e9 de manifestations culturelles : <a href=\"mailto:milos.stankoviansky@institutfrancais.sk\">milos.stankoviansky@institutfrancais.sk<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Les dossiers de candidature seront examin\u00e9s par le service culturel de l&rsquo;Institut fran\u00e7ais de Slovaquie qui transmettra d\u2019ici le 15 novembre 2021, la liste des candidats propos\u00e9s. <\/p>\n\n\n<div class=\"space xs\"><\/div>\n\n<a href=\"https:\/\/www.institutfrancais.com\/sites\/default\/files\/medias\/documents\/cgu_residenses_if_cite_internationale_des_arts_2022.pdf\" class=\"btn\" target=\"blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Conditions g\u00e9n\u00e9rales du dispositif FR\/EN<\/a>\n\n<div class=\"space md\"><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"249\" height=\"225\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/republique_francaise_rvb.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19568\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"318\" height=\"225\" src=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cia_logo.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-19566\" srcset=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cia_logo.jpg 318w, https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/cia_logo-300x212.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 318px) 100vw, 318px\" \/><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les candidats doivent obligatoirement \u00eatre soutenus par un ou plusieurs partenaires culturels. Ce sont les partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste qui effectuent la d\u00e9marche de d\u00e9p\u00f4t de la candidature.&nbsp;&nbsp;En Slovaquie, ces partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste peuvent \u00eatre : Institut fran\u00e7ais de Slovaquie et\/ou des structures culturelles fran\u00e7aises ou \u00e9trang\u00e8res (centre d\u2019art, association, laboratoire pluridisciplinaire, galerie, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":19570,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[137,155],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les candidats doivent obligatoirement \u00eatre soutenus par un ou plusieurs partenaires culturels. Ce sont les partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste qui effectuent la d\u00e9marche de d\u00e9p\u00f4t de la candidature.&nbsp; En Slovaquie, ces partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste peuvent \u00eatre : Institut fran\u00e7ais de Slovaquie et\/ou des structures culturelles fran\u00e7aises ou \u00e9trang\u00e8res (centre d\u2019art, association, laboratoire pluridisciplinaire, galerie, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-10-12T15:10:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-17T10:32:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"870\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia Litva Polak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Litva Polak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/\",\"name\":\"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg\",\"datePublished\":\"2021-10-12T15:10:12+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-17T10:32:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg\",\"width\":1800,\"height\":870},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8\",\"name\":\"Silvia Litva Polak\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.institutfrancais.sk\"],\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/author\/silvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Les candidats doivent obligatoirement \u00eatre soutenus par un ou plusieurs partenaires culturels. Ce sont les partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste qui effectuent la d\u00e9marche de d\u00e9p\u00f4t de la candidature.&nbsp; En Slovaquie, ces partenaires associ\u00e9s \u00e0 l\u2019artiste peuvent \u00eatre : Institut fran\u00e7ais de Slovaquie et\/ou des structures culturelles fran\u00e7aises ou \u00e9trang\u00e8res (centre d\u2019art, association, laboratoire pluridisciplinaire, galerie, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_published_time":"2021-10-12T15:10:12+00:00","article_modified_time":"2022-10-17T10:32:06+00:00","og_image":[{"width":1800,"height":870,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia Litva Polak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Silvia Litva Polak","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/","name":"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg","datePublished":"2021-10-12T15:10:12+00:00","dateModified":"2022-10-17T10:32:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/aislingmccoy.jpg","width":1800,"height":870},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/avis-aux-artistes-slovaques-residences-a-la-cite-internationale-des-arts-a-paris\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis aux artistes slovaques : r\u00e9sidences \u00e0 la Cit\u00e9 internationale des arts \u00e0 Paris"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8","name":"Silvia Litva Polak","sameAs":["http:\/\/www.institutfrancais.sk"],"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/author\/silvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19565"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19565"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19565\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19570"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19565"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19565"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19565"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}