{"id":9378,"date":"2020-04-22T12:46:41","date_gmt":"2020-04-22T10:46:41","guid":{"rendered":"https:\/\/institutfrancais.sk\/?p=9378"},"modified":"2020-04-29T20:22:29","modified_gmt":"2020-04-29T18:22:29","slug":"enseigner-a-distance-mission-possible","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/","title":{"rendered":"Enseigner \u00e0 distance : mission possible !"},"content":{"rendered":"
<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Lucia<\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Enseigner \u00e0 distance, c’est repenser sa p\u00e9dagogie, r\u00e9inventer sa mani\u00e8re de guider l’apprenant dans la d\u00e9couverte de la langue. Le contact direct c\u00e8de le pas aux divers jeux, t\u00e2ches et activit\u00e9s virtuels \u00e0 faire seul ou \u00e0 plusieurs. Oui, c’est un d\u00e9fi \u00e0 relever autant par le prof que par l’apprenant. Mais on finit par d\u00e9couvrir que gr\u00e2ce aux plateformes et outils d’apprentissage en ligne, celui-ci reste fun, vari\u00e9 et efficace !<\/em><\/p> \u00a9\ufe0f Photo \/ Lucia <\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Le\u00efla<\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Les cours en ligne sont un nouveau d\u00e9fi \u00e0 relever tous ensemble.
Pleins de joie et de bonne humeur au rendez-vous pour travailler le fran\u00e7ais. <\/em><\/p>  \u00a9\ufe0f Photo \/ Le\u00efla<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Fran\u00e7ois<\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

La plateforme Apolearn est tr\u00e8s bien organis\u00e9e et structur\u00e9e, facile \u00e0 prendre en  main et avec de nombreuses fonctionnalit\u00e9s pour pr\u00e9parer les cours et  assurer le suivi avec les \u00e9tudiants apr\u00e8s les cours. <\/em> Le  fait de pouvoir pr\u00e9parer des \u00ab\u00a0modules\u00a0\u00bb de cours et de les transmettre aux apprenants, tout en suivant pas \u00e0 pas leur progression est un atout majeur des cours \u00e0 distance. Ce n’est pas vraiment ce qui se passe dans la salle virtuelle qui est int\u00e9ressant mais plut\u00f4t les nombreuses  possibilit\u00e9s qui existent autour de cette salle. J’ai  pu exp\u00e9rimenter de nouvelles formes de travail collaboratif avec les  apprenants, diversifier les ressources utilis\u00e9es en classe, renforcer le c\u00f4t\u00e9 interactif avec des quizz et une approche un peu plus ludique.<\/em> Le c\u00f4t\u00e9 pr\u00e9sentiel et le contact avec les apprenants reste pour moi quelque chose d’important dans l’enseignement d’une langue. Cependant,  je suis tout \u00e0 fait conscient de l’\u00e9volution de mon m\u00e9tier et \u00eatre ainsi form\u00e9 pour pouvoir enseigner \u00e0 distance est un avantage  ind\u00e9niable. <\/em><\/p>    \u00a9\ufe0f Photo \/ Fran\u00e7ois<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Charlotte<\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Avec Apolearn les \u00e9tudiants peuvent poursuivre leur apprentissage du fran\u00e7ais \u00e0 la maison. Ils peuvent acc\u00e9der aux modules et exercices quand ils le souhaitent, ce qui leur permet un acc\u00e8s libre et illimit\u00e9 aux contenus. Des activit\u00e9s interactives (jeux de lexique par exemple \u2026) propos\u00e9es par les enseignants donnent de la nouveaut\u00e9 aux cours. Cela permet de garder le contact avec les apprenants, d\u2019\u00e9changer et de communiquer en fran\u00e7ais. Les \u00e9tudiants et enseignants \u00e9voluent ensemble gr\u00e2ce \u00e0 la diversit\u00e9 des cours en ligne. Finalement Apolearn est un beau d\u00e9fi \u00e0 relever et nous permet de rester connect\u00e9s en fran\u00e7ais ! <\/em><\/p>    \u00a9\ufe0f Photo \/ Charlotte<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

L\u00fddia <\/h2>\n\n\n
<\/div>\n\n\n

Apolearn – une forme d’apprentissage qui nous permet de rester en contact malgr\u00e9 la distance. On peut se voir, s’entendre et se parler en fran\u00e7ais.  <\/em><\/p>    \u00a9\ufe0f Photo \/ L\u00fddia  <\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>\n\n\n

Zdena<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Au d\u00e9but, j’avais peur comment tout allait se passer. Mais \u00e0 vrai dire, j’aime beaucoup  les cours en ligne chez moi. La distance physique n’emp\u00eache pas du tout la pratique linguistique ni l’\u00e9change des id\u00e9es. Au contraire. J’accueille les \u00e9tudiants litt\u00e9ralement dans ma  cuisine, ce qui rend les cours vraiment intenses et tr\u00e8s agr\u00e9ables. Comme si le changement d’habitude nous apportait un nouvel espace inhabituel, pr\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir de nouvelles choses. Comme si le manque de contact physique \u00e9tait \u00e9quilibr\u00e9 par notre effort de faire de notre mieux – m\u00eame \u00e0 distance.  Avec ZOOM et Apolearn, les profs obtiennent un autre outil qui leur permet de d\u00e9velopper les techniques p\u00e9dagogiques. Et \u00e0 l’aide  des modules, les \u00e9tudiants d\u00e9couvrent une nouvelle fa\u00e7on d’apprentissage – plus autonome. Pour conclure, les cours \u00e0 distance nous enrichissent tous ! <\/em><\/p>    \u00a9\ufe0f Photo \/ Zdena<\/cite><\/blockquote>\n\n\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lucia Enseigner \u00e0 distance, c’est repenser sa p\u00e9dagogie, r\u00e9inventer sa mani\u00e8re de guider l’apprenant dans la d\u00e9couverte de la langue. Le contact direct c\u00e8de le pas aux divers jeux, t\u00e2ches et activit\u00e9s virtuels \u00e0 faire seul ou \u00e0 plusieurs. Oui, c’est un d\u00e9fi \u00e0 relever autant par le prof que par l’apprenant. Mais on finit […]<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":9383,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[128,83,85],"tags":[],"acf":[],"yoast_head":"\nEnseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lucia Enseigner \u00e0 distance, c’est repenser sa p\u00e9dagogie, r\u00e9inventer sa mani\u00e8re de guider l’apprenant dans la d\u00e9couverte de la langue. Le contact direct c\u00e8de le pas aux divers jeux, t\u00e2ches et activit\u00e9s virtuels \u00e0 faire seul ou \u00e0 plusieurs. Oui, c’est un d\u00e9fi \u00e0 relever autant par le prof que par l’apprenant. Mais on finit […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-22T10:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-29T18:22:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvia Litva Polak\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvia Litva Polak\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/\",\"name\":\"Enseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg\",\"datePublished\":\"2020-04-22T10:46:41+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-29T18:22:29+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Enseigner \u00e0 distance : mission possible !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/\",\"name\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"description\":\"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8\",\"name\":\"Silvia Litva Polak\",\"sameAs\":[\"http:\/\/www.institutfrancais.sk\"],\"url\":\"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/author\/silvia\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","og_description":"Lucia Enseigner \u00e0 distance, c’est repenser sa p\u00e9dagogie, r\u00e9inventer sa mani\u00e8re de guider l’apprenant dans la d\u00e9couverte de la langue. Le contact direct c\u00e8de le pas aux divers jeux, t\u00e2ches et activit\u00e9s virtuels \u00e0 faire seul ou \u00e0 plusieurs. Oui, c’est un d\u00e9fi \u00e0 relever autant par le prof que par l’apprenant. Mais on finit […]","og_url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/","og_site_name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","article_published_time":"2020-04-22T10:46:41+00:00","article_modified_time":"2020-04-29T18:22:29+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Silvia Litva Polak","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Silvia Litva Polak","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/","name":"Enseigner \u00e0 distance : mission possible ! - Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg","datePublished":"2020-04-22T10:46:41+00:00","dateModified":"2020-04-29T18:22:29+00:00","author":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#primaryimage","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg","contentUrl":"https:\/\/institutfrancais.sk\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Francois.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/enseigner-a-distance-mission-possible\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Enseigner \u00e0 distance : mission possible !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#website","url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/","name":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","description":"Franc\u00fazsky in\u0161tit\u00fat na Slovensku","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/#\/schema\/person\/38abf1b8c029535fe5735e69e3aa8ad8","name":"Silvia Litva Polak","sameAs":["http:\/\/www.institutfrancais.sk"],"url":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/author\/silvia\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9378\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/institutfrancais.sk\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}