Films français au festival Jeden svet 2026

Les dates et horaires des projections seront précisés ultérieurement dès que le festival aura publié son programme définitif !

Liste des films

Un renard sous une lune rose

A Fox Under a Pink Moon

Réalisation : Mehrdad Oskouei, Soraya Akhlaghi, IR, FR, UK, US, DK, 76 min, 2026

À seize ans déjà, Soraya crée des dessins et des sculptures époustouflants, aussi magnifiques que sombres. Cette sculptrice et illustratrice afghane déterminée tente depuis cinq ans de fuir l’Iran pour rejoindre sa mère en Autriche. Dans cet autoportrait légèrement brut, des images saisissantes de ses tentatives d’évasion s’entremêlent à des reportages politiques sur l’Afghanistan et à des vidéos où elle chante, danse ou montre ses ecchymoses. Mariée à un homme violent, Soraya est déterminée à forger son propre avenir. Mehrdad Oskouei a réalisé l’intégralité du film à distance, tandis que Soraya a tourné toutes les séquences avec son téléphone portable pendant plus de cinq ans. Des images de ses dessins et des animations oniriques viennent enrichir le film. Pour Soraya, l’art n’est pas un simple passe-temps. Elle met tout son chagrin, ses joies et ses craintes dans les dessins et les sculptures qu’elle réalise à partir de boîtes à œufs détrempées ou d’argile qu’elle trouve au cours de sa fuite. Dans de nombreux dessins, elle représente à plusieurs reprises des personnages et figures tels que : le renard fidèle, qui lui tient compagnie pendant ses voyages ; la lune rose qui veille constamment sur elle ; et le clown toujours souriant, un personnage auquel Soraya s’identifie.

Distinctions :

Prix IDFA du meilleur long métrage documentaire – IDFA Amsterdam 2025 (Pays-Bas)

Grand prix du meilleur film de la compétition internationale – ZagrebDox 2026 à Zagreb (Croatie)

Prix du jury et Prix du public du meilleur documentaire international – Docville 2026, Louvain (Belgique)

Prix international Stefan Jarl du meilleur film documentaire international – Festival du film documentaire Tempo 2026, Stockholm (Suède)

La projection s’inscrit dans le cadre du projet IncluCine 2, mis en œuvre dans le cadre du programme « Collaborate to Innovate » sous l’égide d’Europa Cinemas et financé par le programme Europe créative – MEDIA.

Débat après la projection :

Après la projection, le réalisateur Mehrdad Oskouei et la coréalisatrice et protagoniste Soraya Akhlaghi discuteront de la genèse du film. Nous découvrirons comment s’est déroulée leur collaboration à distance pendant les cinq années de tournage, ce qu’a exigé la conquête de la liberté tant sur le plan pratique que personnel, et comment les images brutes filmées avec un téléphone portable se sont peu à peu transformées en un film concret. Les spectateurs auront ainsi l’occasion unique d’écouter une personne qui a vécu cette histoire, accompagné du réalisateur qui a contribué sa transposition sur l’écran. Le public pourra également poser des questions sur ce projet qui a pris des années à voir le jour.

La discussion, qui se déroulera en anglais et en persan, sera animée par Nasi (Nastaran Motlagh), humoriste et militante slovaco-iranienne.

Cet événement s’inscrit dans le cadre du projet IncluCine 2, mis en œuvre dans le cadre du programme « Collaborate to Innovate » sous l’égide d’Europa Cinemas et financé par le programme « Europe créative – MEDIA ».

Korolevy radosti Queens of Joy

Queens of Joy

Réalisation : Olga Gibelinda, UA, FR, CZ, 90 min, 2025

Le documentaire « Les reines de la joie » suit le parcours de trois drag queens ukrainiennes, Marlene, Monroe et Aura, qui ont décidé, malgré l’invasion russe en cours en Ukraine, de rester chez elles et de se battre pour l’inclusion de la communauté LGBTQ+. L’histoire se déroule pendant la période tumultueuse allant du Maïdan (2014) au printemps 2024. Le film met en contraste l’univers fastueux des spectacles de drag avec la brutalité quotidienne de la guerre.

Marlene, icône adulée dans le monde du drag, cache sa face vulnérable sous les traits d’Alexandre qui doit faire face à un traumatisme tout en gérant d’importantes responsabilités familiales. Monroe, une influenceuse populaire, découvre son identité de genre en pleine évolution tout en luttant pour les droits de la communauté LGBTQ+. Aura trouve dans son amour pour le drag un moyen de faire face au chaos de la guerre, tout en se battant sans relâche pour l’inclusion au sein de l’armée et de la société. Un spectacle de drag caritatif devient alors un moment fort d’unité et de résilience. Peu à peu, les traits de personnalité complexes des protagonistes se dévoilent, ainsi que leurs doutes et leurs difficultés existentielles. Celles-ci ne constituent toutefois pas un obstacle à la célébration de la vie. Au contraire, c’est dans les moments difficiles que se révèlent la force et le courage de ces personnages qui ont décidé d’affronter l’adversité. Ce film raconte une histoire de découverte de soi, d’amour, d’espoir et de capacité à trouver la joie même dans les moments les plus sombres. Le film « Les reines de la joie » a été nominé pour le prix « Alexandre d’or » dans la section « Compétition des premiers films » du Festival du film documentaire de Thessalonique 2025 (Grèce).

Cet événement est cofinancé par l’Union européenne.

Podujatie je spolufinancované Európskou úniou.

Les opinions et positions exprimées sont celles de l’auteur ou des auteurs et ne reflètent pas nécessairement les opinions et positions de l’Union européenne ou de l’Agence exécutive européenne pour l’éducation et la culture (EACEA). Ni l’Union européenne ni l’EACEA n’assument aucune responsabilité à cet égard.

Filante

Réalisation : Marion Jamault, FR, 9 min, 2024

Chaque nuit, Paulette observe dans le ciel la même étoile filante. Elle en profite pour formuler son vœu le plus cher : retrouver son rat, qui a mystérieusement disparu. Les jours passent, mais l’animal ne revient pas. Paulette veut comprendre ce qui arrive à son étoile.

Cet événement s’inscrit dans le cadre du projet IncluCine 2, mis en œuvre dans le cadre du programme « Collaborate to Innovate » sous l’égide d’Europa Cinemas et financé par le programme « Europe créative – MEDIA ».

Le Tunnel de la nuit

Réalisation : Annechien Strouven, BE, FR, 9 min, 2024

Deux enfants venus des quatre coins du monde se rencontrent après avoir creusé un tunnel sur la plage. Ensemble, ils se frayent un chemin jusqu’au pôle Nord et découvrent un moyen magique de rentrer chez eux.

Cet événement s’inscrit dans le cadre du projet IncluCine 2, mis en œuvre dans le cadre du programme « Collaborate to Innovate » sous l’égide d’Europa Cinemas et financé par le programme « Europe créative – MEDIA ».