V lete 2020 sme začali uvažovať o dokumentárnom filme, vďaka ktorému by nám ostala pekná spomienka na našu tridsiatku.

Výbor Alliance Française tak zorganizoval niekoľko online stretnutí. Niektorí členovia vyslovili želanie, aby bol tento dokument akýmsi prierezom histórie AFBB prostredníctvom výpovedí ľudí, ktorí boli pri jej zrode. Ale nakoniec sme sa priklonili k inej alternatíve, a to ukázať dnešný obraz Alliance Française cez portréty ľudí, ktorí sú jej blízki.

Na prvotnom zozname potenciálnych hercov figurovalo asi 30 mien. Tento tím sme nakoniec zúžili na 8 členov a každý z nich, za približne dve minúty, porozprával o tom, čo výnimočné ho spája s Alliance Française. Veronika u nás získala medzinárodný jazykový certifikát DALF C1; Iva tancuje na našich podujatiach; Franta vedie naše kulinárske workshopy; Terka a Viktória vyhrali súťaž francúzskej piesne „Spievam po francúzsky“, atď.

Veľmi rýchlo sme zostavili technický tím. Pri organizácii našich kultúrnych podujatí sa často obraciame na mladých kameramanov, ktorí nám pravidelne vytvárajú „aftermovies“, ktoré potom zdieľame na našom kanáli YouTube. Michael Mottl a Michal Kuzma, dvaja gymnazisti, budú režiséri nášho filmu, ktorý už má aj názov. Bude sa volať „30+1“, je to názov, ktorý nepotrebuje žiadny preklad a ktorý nám pripomenie jedinečný kontext nášho výročia.

Jeden zo zámerov nášho dokumentárneho filmu bolo poskytnúť divákom pekné zábery. Keďže Banská Bystrica je obklopená nádhernými kopcami, všetci účinkujúci budú natáčaní v exteriéri, čo dokonca korešponduje aj s protipandemickými opatreniami. Preto vo filme neuvidíme napríklad naše učebne. Budeme teda cestovať po meste a jeho okolí, no pôjdeme najmä na Podpoľanie ako aj na farmu našej priateľky Lucie neďaleko Detvy.

V sobotu 22. mája 2021 je náš veľký deň: spúšťame prvú klapku.

S Treklubom AFBB a Lenkou sa vydávame na Španiu Dolinu. Počasie nám nepraje, prvé zábery sa natáčajú v hmle. Ale my sme odhodlaní. O týždeň neskôr nás prichádza navštíviť francúzsky veľvyslanec so svojimi spolupracovníkmi. Znova zapíname kamery a pokračujeme až do 19. júna – Dni mesta Banská Bystrica. Po mesiaci natáčania sa púšťame do strihania a tituliek.

„Hoci to nie je môj prvý film, bolo to najdlhšie strihanie, aké som kedy robil. Museli sme vystrihnúť isté časti videa a vložiť iné, ako napríklad fotky z večera, kde Billyan žiada svoju priateľku o ruku,“ vysvetľuje Michael Mottl. „Celkovo film trvá 18 minút a 12 sekúnd. Najviac zo všetkého sa mi páčia pozadia, ktoré sme vybrali pre každého účinkujúceho.“

Na druhej strane Michal Kuzma je zvedavý na reakciu ľudí: „Neviem sa dočkať, keď budem 16. septembra 2021 vo filmovom klube v Banskej Bystrici. Dúfam, že diváci uvidia náš obrovský entuziazmus, ktorý sme prežívali pri tvorbe „30+1.“

Článok a fotografie: Thomas Laurent

Plagát: Michal Kuzma a Michael Mottl

Preklad: Eva Pikulová