Ste profesionál v oblasti kultúry a máte profesionálny projekt spolupráce s Francúzskom? Francúzske ministerstvo kultúry otvorilo výzvu na podávanie prihlášok k svojmu programu krátkodobých individuálnych pobytov na mieru, ktoré sa uskutočnia v termíne od 6. do 14. októbra 2026.

Predstavenie programu

Courants du monde je program určený pre medzinárodných profesionálov v oblasti kultúry, ktorí si želajú obohatiť svoje znalosti o francúzskom kultúrnom prostredí. Program je k dispozícii v krátkej alebo dlhej forme.

Kultúrny pobyt – 9 dní

Táto výzva na predkladanie prihlášok ponúka možnosť individuálneho pobytu vo Francúzsku s programom šitým na mieru, ktorého cieľom je podporiť rozvoj konkrétneho profesionálneho kultúrneho projektu počas 9 dní. Je určená pre anglicky a francúzsky hovoriacich medzinárodných profesionálov.

Ciele výzvy

Cieľom je umožniť medzinárodným odborníkom stretnúť sa s „kontaktnými osobami“ s cieľom pripraviť alebo zrealizovať projekt spolupráce s jedným alebo viacerými partnermi vo Francúzsku.

Týka sa ma táto výzva?

Kto môže podať žiadosť?

Individuálni záujemcovia.

Komu je výzva určená

Tento program je určený pre skúsených odborníkov z kultúrneho sektora bez ohľadu na geografickú oblasť, ktorí vo svojej krajine pôvodu prispievajú k realizácii kultúrnych projektov.

Títo odborníci musia byť zapojení alebo sa chystajú zapojiť do kultúrneho projektu s partnermi vo Francúzsku. Na dosiahnutie tohto cieľa potrebujú rozvíjať svoje znalosti a kontakty s francúzskymi kultúrnymi inštitúciami a sektormi.

Uchádzač musí byť anglicky alebo francúzsky hovoriaci, pretože program a výmeny prebiehajú výlučne vo francúzštine alebo angličtine.

Komu výzva určená nie je

Umelci, študenti, učitelia a výskumníci nie sú oprávnení zúčastniť sa programu, rovnako ani zamestnanci francúzskej kultúrnej siete v zahraničí (francúzske inštitúty, kultúrne oddelenia veľvyslanectiev, francúzske aliancie), ktorí využívajú iné programy ponúkané Francúzskym inštitútom.

Pokrytie nákladov

Ministerstvo kultúry hradí:

  • náklady na organizáciu programu,
  • náklady na pobyt (ubytovanie a stravu),
  • cestovné náklady vo Francúzsku,
  • poistenie.

Upozornenie: náklady na medzinárodnú dopravu do Francúzska a náklady na víza (ak sú potrebné) nie sú hradené v rámci programu. Tieto náklady hradí vybraný uchádzač, jeho zamestnávateľ, francúzske veľvyslanectvo alebo francúzsky inštitút v krajine, kde pôsobí, alebo iná inštitúcia.

Výberový proces

Spôsob hodnotenia žiadostí

Prihlášky posudzuje výberová komisia zriadená v rámci francúzskeho ministerstva kultúry. Komisia posudzuje prihlášky na základe nasledujúcich kritérií:

  • kvalita navrhovaného kultúrneho projektu a motivácia odborníka,
  • štruktúrujúci vplyv pobytu na inštitúciu, v ktorej odborník pracuje,
  • perspektívy rozvoja spolupráce medzi zahraničnými a francúzskymi inštitúciami.

Kalendár

  • Termín podania prihlášok na Kultúrne oddelenie Francúzskeho inštitútu na Slovensku: do 5. marca 2026. Po tomto termíne nebudú prihlášky prijímané ani posudzované.
  • Výber uchádzačov: apríl 2026
  • Odoslanie konečného zoznamu vybraných uchádzačov kultúrnym oddeleniam francúzskych veľvyslanectiev a francúzskym inštitútom: koniec apríla 2026
  • Pobyt vo Francúzsku: od 6. do 14. októbra 2026

Ako podať žiadosť?

Uchádzač/uchádzačka musí zostaviť prihlášku, ktorá obsahuje nasledujúce dokumenty:

  • riadne vyplnený formulár (na stiahnutie nižšie),
  • sken pasu,
  • fotografiu.

Tieto dokumenty je potrebné zaslať e-mailom s predmetom : „Courants du monde – Séjour culture 2026“ na adresu culture@institutfrancais.sk kultúrneho oddelenia Francúzskeho inštitútu na Slovensku, aby mohlo k prihláške vydať stanovisko.

Iba toto oddelenie je jediné oprávnené zaslať prihlášku uchádzača/čky zo Slovenska francúzskemu ministerstvu kultúry.

Formulár prihlášky vo francúzštine Formulár prihlášky v angličtine

Ďalšie odkazy

Informácia o programe na stránke culture.gouv.fr Prezentácia programu v angličtine