Slovenská akadémia vied, Francúzska ambasáda a Francúzsky inštitút na Slovensku,
Akadémia vied Českej republiky, Francúzsky ústav pre výskum v spoločenských vedách,
České centrum Bratislava
Pri príležitosti 70. výročia založenia SAV a 30. výročia vzniku
Slovenskej a Českej republiky
Vás pozývajú na diskusie pri okrúhlych stoloch

Tridsať rokov samostatnosti Slovenskej a Českej republiky
(1993-2023)

V Zrkadlovej sieni Primaciálneho paláca
Primaciálne námestie 2, 811 01 Bratislava

  • Program
  • 23/10
  • 17:30 – 18:00 otvorenie
  • 18:00 – 20:00 aktéri – svedkovia kľúčových udalostí
  • moderátor: Jaro Valent;
  • diskutujúci: Xavier Galmiche (Sorbonne Université), Michaela
  • Jurovská (diplomatka), Dušan Kováč (SAV), Petr Mareš (diplomat/diplomate)
  • 20:00 – 22:00 recepcia
  • 24/10
  • 10:00 – 12:00 politický vývoj dvoch samostatných republík    
  • moderátor: Agáta Šustová Drelová;
  • diskutujúci: Étienne Boisserie (Inalco), Jana
  • Vargovčíkova (Inalco), Juraj Marušiak (SAV), Michal Kopeček (AV ČR)
  • 12:00 – 13:30 obed
  • 13:30 – 15:30 literatúra ako zrkadlo spoločnosti
  • moderátor: Agáta Šustová Drelová;
  • diskutujúci: Jana Kantoříková (Humboldt Universität zu
  • Berlin), Peter Zajac (SAV), Xavier Galmiche (Sorbonne Université),
  • Michal Jareš (AV ČR)
  • 15:30 – 16:00 prestávka
  • 16:00 – 18:00 premeny českej a slovenskej spoločnosti
  • moderátor: Jaro Valent;
  • diskutujúci: Miloslav Bahna (SAV), František
  • Novosád (SAV), Viliam Páleník (SAV), Paulína Tabery (AV ČR)


simultánne tlmočenie slovenčina ↔ francúzština

Registrácia
Registrácia je otvorená do 12. októbra 2023.
Kapacita sály je obmedzená. Vstup voľný.

PRIHLÁŠKA