Nemusíte mať diplom z práva, aby ste sa mohli zapísať! Kurz je určený študentom a pracujúcim, ktorí sú v kontakte s frankofónnymi právnikmi alebo s právnymi dokumentami vo francúzštine. Vďaka kurzu ľahšie porozumiete právnemu textu vo francúzštine (zmluva, právny úkon, zákon, …), budete sa vedieť vyjadriť k právnym témam a odhalíte taje rôznych právnych systémov. Zahrnuté budú aj právne prípady, ktoré vyvolali rozruch vo Francúzsku alebo v zahraničí.

Tri hlavné ciele:
Získať lepšie pochopenie rôznych typov právnych textov.
Jednoduchšie a efektívnejšie písať cvičenia špecifické pre štúdium práva.
Zlepšiť ovládanie právnej logiky a argumentácie.

Program :

1. trimester Význam právnych textov: základné znalosti práva, ako aj základné pojmy práva a hodnôt. Právna slovná zásoba: slová špecifické pre právo, ich význam, tvorba a používanie. Špecifická gramatika pre právne texty.

2. trimester Konštrukcia právnych textov: zmlúv, zákonov a predovšetkým rozsudkov. Argumentácia v práve: právna logika; právny sylogizmus; dialektická argumentácia.

Tento kurz sa opiera o Méthode de français juridique 2. édition, Eliane Damette a Françoise Dargirolle, Dalloz.