Štúdium francúzštiny ako hobby!  

Učenie sa francúzskeho jazyka je prospešné nielen pre vaše telo, ale i vášho ducha. Štúdium francúzštiny posilní vaše zručnosti, sebadôveru a aj šarm.  

Ako kultúrna veľmoc vám Francúzsko ponúka veľa možností, či už v oblasti umenia, literatúry, hudby, či filmu. Vedeli ste napríklad, že Francúzsku patrí prvé miesto v produkcii filmov v Európe a siedme miesto celosvetovo? S dobrým jazykovým vybavením spoznáte francúzsku kultúru a francúzsku mentalitu zvnútra, keďže jej porozumiete doslova i medzi riadkami. Rozšíria sa vám obzory, objektívnejšie budete vnímať rozdiely medzi slovenskou a francúzskou kultúrou, ale i to čo nás spája. Príkladom toho sú rôzne frazeologizmy a výrazy, ktoré existujú v oboch jazykoch:

  • „Avoir une faim de loup“ v preklade “ Byť hladný ako vlk“ 
  • „Avoir la tête dans les nuages“ v preklade „Mať hlavu v oblakoch“
  • „L’habit ne fait pas le moine“ v preklade „Odev nerobí mnícha„

Ako na francúzštinu? Nadôležitejšie je začať a neprestať!

Povedzme si pravdu. Francúzština nie je ten najjednoduchší cudzí jazyk. Veď prečo by sa slovo „aujourd’hui“ (čítaj ožurdui) nemohlo písať jednoduchšie? Nuž, prvotné jazykové pravidlá francúzskej gramatiky a výslovnosti sa treba dobre naučiť. Nebojte sa, s pomocou lektorov Francúzskeho inštitútu to pôjde oveľa jednoduchšie. A to najmä vďaka ich kvalifikácii a dlhoročnej skúsenosti v odbore francúzština ako cudzí jazyk.

Obklopte sa francúzštinou každý deň aspoň trošku.

Samozrejme netreba to preháňať s tým učením. Ale, keď budete chcieť uplatniť naučené vedomosti z kurzu francúzštiny, dá sa to urobiť celkom jednoducho. Urobte si napríklad zoznam na nákup, prípadne váš pracovný „to do“ zoznam vo francúzštine (teda pardon „à faire“ zoznam). 😊

Požičajte si knižky z našej mediatéky, ktorých je viac než dosť aj pre úplných začiatočníkov. Prečo nie je aj takého Malého princa od Antoine de Saint-Exupéryho. Každý deň si prečítajte jednu stranu a porovnajte ju so slovenskou verziou, ktorú určite máte niekde položenú na poličke v izbe. Alebo ak máte radi motivačné citáty, sledujte našu rubriku na Facebooku, kedy každý utorok ráno pridávame krátke citáty známych osobností s ich preloženou verziou do slovenčiny.

Hudbu počúvate od rána do večera? Počúvajte ju po francúzsky. Na Spotify pridávame postupne nových francúzskych a frankofónnych umelcov, ktorých si môžete obľúbiť. Napríklad vďaka aplikácii Musixmatch, ktorá je naviazaná na Spotify ale aj vaše mobilný prehrávač, si môžete pri počúvaní hudby čítať texty piesní a učiť sa ich. Kto vie? Možno sa aj vy prihláste o rok do súťaže Spievam po francúzsky.   

Radi pozeráte filmy a seriály aj na Netflixe? Aj váš obľúbený americký sit-com môžete pozerať s francúzskymi titulkami. Efektívne a jednoducho sa vám vryje francúzska gramatika do pamäte, a ani neviete ako.

Ak máte radi kvízy, hry a motivačné cvičenia, stránka TV5MONDE je pre vás ako stvorená. V časti « langue française » nájdete mnoho podkladov, vďaka ktorým učenie sa francúzštiny bude zábava.

Francúzština je srdcovka na celý život!  

Hovorí sa, že aj nadávky po francúzsky znejú pekne a elegantne. Tým vás samozrejme nechceme nabádať k nadávaniu. Ale uznajte, francúzština má to také nejaké „je ne sais quoi“, ktoré všetkých chytí za srdce.